god knows

释义

1. 牛津电影里 65%

   （强调不知道）谁知道，天晓得

   used to emphasize that you do not know sth

2. 牛津电影里 25%

   （强调所言属实）老天作证，确实，的确

   used to emphasize the truth of what you are saying

电影里这样说 · 6 部

• "What's next for her? God knows."Suddenly, Last Summer1959
• And we've got knives and stuff, God knows.The Mist2007
• And we wish him a speedy recovery. Because God knows, we need him now.The Dark Knight2008
• God knows I understand.Black Swan2010
• God knows what else.Velvet Buzzsaw2019
• God knows where they are.Saving Private Ryan1998
• God knows what they charged.Fight Club1999
• asleep for God knows how long,It's Such a Beautiful Day2012

在完整场景里学

• 夏日痴魂1959
  • 嫌医院穷却收到邀请：command performance（非去不可）
  • 贵妇府上绕弯说急事：goddess from the machine（天降救场的女神）
  • 花园里谈捕蝇草和手术：not unlike（不能说完全不像）
• 迷雾2007
  • 大雾涌进超市：the end of days（末日）
  • 为大人物身份吵翻：sense of proportion（分寸感）
  • 说服众人相信怪物：at stake（性命攸关）
• 搏击俱乐部1999
  • 枪管塞嘴里的倒计时：controlled demolition（受控爆破）
  • 互助小组里抱头痛哭：assume the worst（往最坏处想）
  • 两个假病号互相拆穿：the big tourist（蹭体验的外人）

同一词条的短语

• before you know where you are
• be not to know
• for all you, I, they, know
• I don't know how, why, etc.
• I know
• know as well as I do
• know backwards
• know best
• know better
• know by sight
• know different
• know full well

习语频道里接下来

• lose touch
• be out of touch
• have back
• in front
• go without saying
• have second thoughts
• the more
• under the weather
• get somewhere
• sure enough
• anytime soon
• keep your mouth shut