you'll be lucky
口語但願你會走運
1 / 7
電影裡這樣說 · 12 部
159 部 YouTube 影片裡的真實原聲
釋義
(告訴某人所期盼的事很可能不會發生)但願你會走運
used to tell somebody that something that they are expecting probably will not happen
'I was hoping to get a ticket for Saturday.' 'You'll be lucky.'
“我盼望弄到一張星期六的票。” “但願你會走運。”
同一詞條的短語
常見問題
- 「you'll be lucky」是什麼意思?
- 但願你會走運
- 「you'll be lucky」在哪些電影裡出現過?
- 在 Crazy Rich Asians (2018)、Dune: Part Two (2024)、Ghosted (2023) 等 12 部電影裡出現過。
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版
Dame Judi Dench on losing her sight, lunch at MI6 and remembering her husband | BBC News
“Yes. As you said, if you're lucky, if you're lucky.”
144 WPM
A2UK
Tower Heist
“And if we get lucky, maybe you can get lucky.”
216 WPM
B2US
100 Days in a TIMELOOP in Minecraft Hardcore.
“You're going to be lucky enough, though. Probably not.”
219 WPM
B2US
Top Gun: Maverick
“Fly long enough, it'’ll happen.”
270 WPM
C1US