throw the baby out with the bathwater
口語把嬰兒和洗澡水一起倒掉(丟棄不想要的東西的同時失去寶貴的東西)
釋義
把嬰兒和洗澡水一起倒掉(丟棄不想要的東西的同時失去寶貴的東西)
to lose something that you want at the same time as you are trying to get rid of something that you do not want
同一詞條的短語
常見問題
- 「throw the baby out with the bathwater」是什麼意思?
- 把嬰兒和洗澡水一起倒掉(丟棄不想要的東西的同時失去寶貴的東西)
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版
What's Beyond ChatGPT? The 'Godmother of AI' Has a Plan | The Circuit
“But let's now throw the baby with the bathwater.”
190 WPM
C1US
FLERFS vs. SCIENCE - Debate Dr. Blitz [12/22/2025] [V]
“Asina, but all I'm saying is, you know, I'm not saying that you have to throw everything out like the baby with the bath water.”
110 WPM
B1US
Epstein Parties, Bill Gates feeling "Itchy" & Melania Trump's Movie FLOP
“Like throw it all the bath water. The babies. Everybody has to go. I I know this sounds crazy right now, but you're going to see it in the future and it's going to make all the sense in the world.”
197 WPM
B2US
The Wild Epstein Conspiracies That Could Be True
“if you think that there's some sort of, you know, anything to it. I think there are a lot that end up, you know, throwing the baby out with the bathwater in that.”
212 WPM
C1US