看起來病得厲害(或疲憊不堪);感到很不舒服(或累得要命)
look / feel like death warmed up
to look or feel very ill / sick or tired
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版