hold down

釋義

1. 1

   hold sb down

   按住某人

   to prevent sb from moving, using force

   It took three men to hold him down.三個人才把他制伏了。

2. 2

   hold sb down

   剝奪某人的自由（或權利）

   to prevent sb from having their freedom or rights

   The people are held down by a repressive regime.人民受到了專制政權的壓迫。

3. 3

   hold sth down

   使保持低水平

   to keep sth at a low level

   The rate of inflation must be held down.通貨膨脹率必須控制在低水平。

4. 4

   hold sth down

   保住（工作、職位）

   to keep a job for some time

   He was unable to hold down a job after his breakdown.他精神崩潰以後就沒能保住工作。

5. 5

   hold sth down口語美式

   限制（尤指噪音）

   to limit sth, especially a noise

   Hold it down, will you? I'm trying to sleep!小點聲行嗎？我要睡覺！

電影裡這樣說 · 57 部

• Hold. Down low!Gladiator2000
• Hold him down!Fractured2019
• Many people hold down several jobs.Hot Fuzz2007
• Hold him down.Remember Me2010
• hold me downBlack Panther: Wakanda Forever2022
• -Hold him down.The Witches2020
• - Hold it down. - Okay.Samaritan2022
• - Hold it down! - What?Maze Runner: The Scorch Trials2015

同一詞條的短語

• hold good
• hold it
• there is no holding
• hold against
• hold back
• hold back
• hold back
• hold forth
• hold in
• hold off
• hold off
• hold on