映画の英語を、ひとつのシーンから。

“It was like the eye of God watching us.”

Catherine Relives the Burning Beach · 去年の夏 突然に 1959 · 第 12/27 章

• Storytelling
• At the doctor
• Explaining

“I think being shy basically means being self-absorbed...”

Wallace on Being Shy and Egotistical · 人生はローリングストーン 2015 · 第 11/17 章

• Storytelling
• Travel & hotels
• Explaining

“We'd never gone that long in Dallas without clearing a murder of an officer.”

David Harris Brags About the Killing · The Thin Blue Line 1988 · 第 4/20 章

• Investigation
• Police questioning
• Confessing

“I promise you, Mr. Danforth, I only thought I saw them but I did not.”

Proctor Confesses Adultery in Court · The Crucible 2014 · 第 21/29 章

• Courtroom
• Accusations
• Confessing

“A savage jealousy that sometimes savours nobly.”

Olivia Mistakes Sebastian for Cesario · Twelfth Night 2012 · 第 23/25 章

• Confessing feelings
• Proposals
• Confessing love

“But without lives to spare, I am nothing.”

Puss Confesses to Perrito · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 15/22 章

• Confessing feelings
• Comforting a friend
• Confessing

“These are outstanding. I mean, there's such a sense of texture and composition.”

Leo Discovers Marietta's Photos · 人生万歳！ 2009 · 第 11/16 章

• Storytelling
• Small talk
• Complimenting

“Dear Ceece, I thought it over and I feel you should be true to your talent and not be seduced by the money of Broadway.”

CC and Hillary Drift Apart · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 11/30 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Suggesting

“I can't bear it. If I can bear it, you can.”

Robert Learns Cora Is Ill · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 10/18 章

• Arguments
• Marriage trouble
• Confessing love

“I don't know. Let's face it, Dom. I'm in a slump.”

Dom Gives Ted a Pep Talk · メリーに首ったけ 1998 · 第 5/24 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Comforting

“And yet, he was the one who died. Not you, Mrs. White. Not you.”

Boddy Is the Blackmailer · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 4/17 章

• Accusations
• Interrogations
• Confessing

“Fall for any man who'll promise you the moon and end by taking everything you have to give.”

Captain Gregg Says Goodbye to Lucy · 幽霊と未亡人 1947 · 第 15/18 章

• Goodbyes & funerals
• Monologues
• Comforting