映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I saw it. It was a yellow car.”

The Yellow Car After the Crash · 華麗なるギャツビー 2013 · 第 16/18 章

• Crime scenes
• Accusations
• Threatening

“You want to go to jail or you want to go home?”

Alonzo Coaches the Cover-Up · トレーニング デイ 2001 · 第 15/23 章

• Crime scenes
• Threats
• Threatening

“But there's a lot of cool stuff here.”

Ralph and Vanellope Win the Auction · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 9/21 章

• Shopping
• Small talk
• Bargaining

“I've been frightened. I've been alone without friends and money.”

Martins Tells Anna to Love Again · 第三の男 1949 · 第 11/17 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Comforting

“I still have you inside of me.”

Frank Crashes Dorothy's Apartment · ブルーベルベット 1986 · 第 5/9 章

• Threats
• Interrogations
• Threatening

“I wanted it I went for it And baby I did it on my own”

Ming Refuses the 4*Town Concert · 私ときどきレッサーパンダ 2022 · 第 4/13 章

• Parents & kids
• Arguments
• Saying no

“This is a unison recitation.”

Butch Robs a Bank in Spanish · 明日に向って撃て！ 1969 · 第 10/12 章

• Crime scenes
• Arguments
• Threatening

“I don't want to do anything that suggests manipulation.”

Cross-Examining Herself in Court · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 20/22 章

• Courtroom
• Explaining
• Confronting

“you can do almost anything”

Ian Thanks Barley for Everything · 2分の1の魔法 2020 · 第 16/16 章

• Goodbyes & funerals
• Siblings
• Thanking

“I'm sure that sounds like I'm this kind of, you know, idealist or some sort of a patriot, but I am a patriot.”

Lincoln Shares Billing with the House · スピルバーグ! 2017 · 第 14/10 章

• Speeches
• Arguments
• Explaining

“I'm so sick of being bossed and bullied.”

The Doctor Interviews Catherine · 去年の夏 突然に 1959 · 第 9/27 章

• At the doctor
• Interrogations
• Threatening

“I don't even know if I like you yet.”

Wallace and Lipsky First Meeting · 人生はローリングストーン 2015 · 第 3/17 章

• Small talk
• Confessing
• Explaining