「Daily life」の場面の英語

“The apprentice has become the master.”

Ian Tries the Arcane Lightning Spell · 2分の1の魔法 2020 · 第 13/16 章

• Police questioning
• Travel & hotels
• Threatening

“I'm sorry to bother you again, but I've confirmed the number. I must speak to Mr. Gillis.”

Norma Sends Her Script to DeMille · サンセット大通り 1950 · 第 11/19 章

• Phone calls
• Parties
• Warning

“Now, if you wish to look around, just make yourself at home.”

A Job Seeker's Sales Pitch · 桃色の店 1940 · 第 4/19 章

• Job interview
• Shopping
• Asking

“Oh, come on. Give the guy a break.”

Derek Comes Home From Prison · アメリカン・ヒストリーX 1998 · 第 4/17 章

• Family dinners
• Phone calls
• Small talk

“Oh, yeah, if you pay her enough. She's an actress.”

John's Wild Idea and Bob's Big Call · ボブ・クレイン 快楽を知ったTVスター 2002 · 第 11/16 章

• Phone calls
• Small talk
• Teasing

“I guess I don't have the taste for the jugular you guys have.”

Clawson Denies the Canuck Letter · 大統領の陰謀 1976 · 第 16/18 章

• Interrogations
• Phone calls
• Confronting

“Are you aware that, while on my sickbed, I seriously considered strangling you with one of your own rubber tubes.”

Sir Wilfrid Hides Cigars in His Cane · 情婦 1957 · 第 2/27 章

• At the doctor
• Teasing
• Complaining

“Use that for now. That'll be all right, no-one will know.”

The Lamb Is Sent Back · ボイリング・ポイント／沸騰 2021 · 第 11/13 章

• Ordering food
• Office chat
• Complaining

“And I'm gonna... I don't give a fuck if that thing is real or not.”

Passengers Plan to Storm the Cockpit · ユナイテッド93 2006 · 第 17/17 章

• Phone calls
• Meetings
• Persuading

“It's like fallin' into a tub of butter.”

Joe and Jerry Meet Sugar · お熱いのがお好き 1959 · 第 5/19 章

• Travel & hotels
• Small talk
• Complaining

“-It doesn't add up, Bob. -Who is this James McCarden and why does he have a Roslyn expense card?”

Bob Gets the Call About the Fraud · バッド・エデュケーション 2019 · 第 7/18 章

• Investigation
• Phone calls
• Confronting

“I think being shy basically means being self-absorbed...”

Wallace on Being Shy and Egotistical · 人生はローリングストーン 2015 · 第 11/17 章

• Storytelling
• Travel & hotels
• Explaining

“What kind of a guy lets you open your own door like that?”

Claire Tells Doug Everything · ザ・タウン 2010 · 第 6/20 章

• First dates
• At the doctor
• Confessing

“Our gain is their loss.”

Guy's First Day as Buddy's Assistant · ザ・プロデューサー 1994 · 第 3/16 章

• Talking to the boss
• Phone calls
• Warning

“My little guy is not so little anymore.”

Jack Crashes the Drag Bar · アリー／ スター誕生 2018 · 第 1/13 章

• Parties
• Ordering food
• Inviting

“So it's kind of make or break today.”

Andy Faces His Own Mortality · Be Here Now 2015 · 第 19/27 章

• At the doctor
• Phone calls
• Explaining

“I've got no way out...”

Jeffrey Hides on the Seventh Floor · ブルーベルベット 1986 · 第 9/9 章

• Phone calls
• Threats
• Asking

“I'm shy of strangers myself, and I have nothing like her excuse.”

Edward Ferrars Visits Norland · いつか晴れた日に 1995 · 第 3/27 章

• Small talk
• Renting
• Complimenting

“What about the men that are fighting for our country and our land?”

Hawkeye Pitches a Football Team · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 17/22 章

• Office chat
• Phone calls
• Explaining

“Unless it's a coincidence, I think this is us.”

Mark Crashes Harvard's Network · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 3/23 章

• Investigation
• Phone calls
• Explaining

“- Where'd you get the beer? - Wyoming. Where else?”

Choice B Is Wyoming · SLC Punk 1998 · 第 7/10 章

• Storytelling
• Shopping
• Explaining

“Anybody in the business knows when you set down in Gander, it's for an emergency.”

Planes Land Unexpectedly in Gander · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 2/22 章

• Travel & hotels
• Storytelling
• Explaining

“Voices that say, "If you don't kiss her soon, you're a chump."”

Tony Flirts on the Office Phone · 我が家の楽園 1938 · 第 5/27 章

• Phone calls
• Office chat
• Teasing

“There's no point in even talking about it.”

Jeff Argues with His Editor · 裏窓 1954 · 第 1/13 章

• Phone calls
• Talking to the boss
• Complaining