to depend on someone; to rely on someone
They're all counting on us.The Super Mario Bros. Movie · 2023 — Chapter 8 of 14 · 2'05" · B1
Peach Rallies the Toads for Battle, Explained: no pressure
Mario and Peach rally the Toads before the mission, promising that the Kong army will end their fear. A volunteer steps up with "I fear nothing," and Peach promptly recruits him. The scene is equal parts pep talk and comedy, capped by a song about going on an adventure.
What happens
Before the mission, Peach addresses the Toads and says the Kong army will end their days of terror. Mario is told everyone is counting on them, and a Toad volunteers to come along, claiming he fears nothing. The group heads out singing about adventure.
Listen for
that settles itcount on someoneno pressurefear nothing
00:00 / 02:05Space play · ← → lines · R repeat
Now
Tap a line to replay it
Phrase of the scene
no pressure
literally 'don't feel pressured', often said ironically when the stakes are high
集结出发那场，公主说 They're all counting on us.，陶德接一句 No pressure.，全场都懂这是反话。
The whole team is watching your demo. No pressure.
Also in this scene
- that settles it
that decides the matter
- count on someone
to depend on someone; to rely on someone
- fear nothing
to be afraid of nothing; a lofty, declarative way to say you are fearless
Everything marked in this scene
13 notes across 28 lines
literally 'don't feel pressured', often said ironically when the stakes are high
No pressure.My Toads, our days of terror are almost over.With the help of the Kong army, we will stop...He's not important!-Uh... -We're best friends.But are we?I will protect you.to be afraid of nothing; a lofty, declarative way to say you are fearless
I fear nothing.that decides the matter
Well, that settles it.You're coming with us.Pretty incredible, huh?I'll never let anyone ruin this.Peach Rallies the Toads for Battle, explained
What's really going on
The scene is a pep talk with a joke underneath. Peach needs to turn fear into confidence, so she promises that help is coming and frames the coming fight as the end of a long terror. The line, "They're all counting on us," makes the stakes personal, and the flat reply, "No pressure," punctures it immediately. Then a small Toad volunteers with the biggest possible boast, "I fear nothing," and is accepted on the spot. What could be a grim war council becomes a comedy of scale: a tiny character with enormous courage, and a leader who knows exactly how to use it.
Theme
CourageA small Toad volunteers for a dangerous mission with the line "I fear nothing," turning bravery into comedy.
FriendshipMario is assured that everyone is counting on the group, and the new allies set out together.
They're all counting on us.A statement of responsibility: the mission now rests on this small group, which is exactly why the next line jokes about the pressure.
I'll never let anyone ruin this.A vow to protect what they have, delivered as the group heads into danger.
My Toads, our days of terror are almost over.A rallying promise that the long period of fear is ending, designed to turn a nervous crowd into a willing team.
I said we're going on an adventure!An impatient, cheerful restatement of the plan, as the group finally sets off.
Questions about this scene
What is happening at the start of the mission?
Peach rallies the Toads and promises help from the Kong army. The group is preparing to set out, and a volunteer is recruited before they leave.
Why does the Toad join the mission?
He volunteers by claiming he fears nothing. His boast is taken at face value, so he is told he is coming along whether or not he fully understands what that means.
What does "no pressure" mean here?
It is used ironically. The speaker has just said everyone is counting on them, so the cheerful no pressure actually underlines how much is at stake.
Why does Peach talk about the Kong army?
She wants to give the Toads hope. Promising that a powerful ally will help turns a frightening situation into a plan, which is how she keeps everyone willing to follow her.
The Super Mario Bros. Movie · 14 chapters
All chapters →
Up next · Chapter 9out of my sightBowser Interrogates Luigi
Chapter 1if it isn't ...Spike Mocks the Mario Brothers
Chapter 2hit the big timeMario and Luigi's First Job
Chapter 3sick and tired ofMario's Family Doubts the Dream
Chapter 4as long as we're togetherMario and Luigi Get Separated
Chapter 5a cruel twist of fateMario Meets Toad in Mushroom Kingdom
Chapter 6anything your hearts desirePrincess Peach Faces the Bowser Crisis
Chapter 7eat you for breakfastPeach Trains Mario
Watching · Chapter 8no pressurePeach Rallies the Toads for Battle
Chapter 9out of my sightBowser Interrogates Luigi
Chapter 10What makes you think ...?Peach Bargains with Cranky Kong
Chapter 11know when to quitMario Beats Donkey Kong
Chapter 12come out of one's shellBowser Proposes and Mario Flirts
Chapter 13a ray of sunshineMario and Donkey Kong Trade Insults
Chapter 14I've been told that beforeThe Brothers Defeat BowserChapter 8 of 14 · about 13 min to go