In the Loop · 2009 — Chapter 4 of 18 · 2'49" · B2

Linton Gets Grilled About a Committee, Explained: sitting on

A committee meeting turns into a cross-examination over a new committee. "Well, you must have misheard me" is the whole strategy: deny the words, not the fact. Then someone starts bleeding from the mouth, and the room loses its appetite for the fight.

What happens

At the tail end of a committee meeting, someone asks what a newly started committee is called. The answer is that it must have been misheard. The questioning keeps going — how many committees is this person sitting on, and what are they called — until a nosebleed stops the meeting. Afterwards, someone is told to find out whether the Future Planning Committee really exists.

MeetingsAccusationsConfrontingComplainingCoworkersB2mediumbritish
IMDb ↗

Listen for

flaggedmust have misheardsitting onKhomeini

00:00 / 02:49
Space play · ← → lines · R repeat
Now
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

sitting on

serving as a member of

Someone demands that the other person list every committee he is currently sitting on, turning a formal role into an interrogation.

She is sitting on two committees this year.

Also in this scene

  • flagged

    marked for attention

  • must have misheard

    you must have heard wrong

  • Khomeini

    a sound-alike used to dodge the word 'committee'

  • a tad repulsive

    slightly disgusting, politely put

  • Shit

    crap; oh no

Everything marked in this scene

34 notes across 55 lines

Phrase · B2
move someone on to something

moves us to the next item

: Well, that moves us on to any other business.
Phrase · B2
flag something

marked items for attention not literal flags; it means marking items

I think I've flagged everything that I need to discuss, as I usually do.
Phrase · B1
start a new committee

set up a new committee

I understand you've started a new committee, Linton. What is that called?
Phrase · B1
What makes you think ...?

why do you believe that

What makes you think that?
Phrase · B2
mention something at a meeting

brought up in a meeting

It was mentioned at our meeting in London.
Phrase · B1
mishear someone

heard someone incorrectly

Well, you must have misheard me.
Sound
must have

Must have compresses in fast speech; keep have very light before misheard.

Well, you must have misheard me.
Phrase · B2
recap something for someone

summarize for me

Why don't you just recap for me, at the moment, all the committees that you're currently sitting on?
Phrase · B2
sit on a committee

serving as a member of

Someone demands that the other person list every committee he is currently sitting on, turning a formal role into an interrogation.

Why don't you just recap for me, at the moment, all the committees that you're currently sitting on?
Phrase · B1
at the moment

right now

Why don't you just recap for me, at the moment, all the committees that you're currently sitting on?
Grammar · B2
all the committees that you're currently sitting on

relative clause: The relative clause identifies which committees: the ones you currently sit on.

Why don't you just recap for me, at the moment, all the committees that you're currently sitting on?
Sound
at the moment

In fast speech, at the blends lightly before moment; don't hit each word.

Why don't you just recap for me, at the moment, all the committees that you're currently sitting on?
Phrase · B2
bleed from somewhere

blood coming from the teeth

I'm sorry, Karen, but you. . . you appear to be bleeding from the teeth.
Grammar · B2
appear to be bleeding

infinitive progressive: Appear to be doing describes an apparent ongoing action—someone seems to be bleeding right now.

I'm sorry, Karen, but you. . . you appear to be bleeding from the teeth.
Slang · B1
Holy Mother of

oh my God — An exclamation for shock; too informal for formal settings.

Let me see that. Holy Mother of. . .
Phrase · B1
change the subject

switch topics to avoid something

Well, don't try to change the subject.
Phrase · B2
mean to be + adj

intend to offend with don't, it means not intending to offend

I don't mean to be rude, but this is a tad repulsive.
Sound
this is a

This is a runs together; keep is light and stress repulsive.

I don't mean to be rude, but this is a tad repulsive.
Slang · B2
a tad

a little; slightly — Informal, often British; good for light complaints, not formal writing.

I don't mean to be rude, but this is a tad repulsive.
Phrase · A2
come with someone

follow me

I'm sorry. Excuse me. Liza, come with me, I need you.
Sound
in there

In there links smoothly; put the main beat on alone.

Oh, my God. Shit! He's in there alone.
Slang · A2
Shit

crap; oh no — Vulgar; common in panic or with friends, not in formal situations.

Oh, my God. Shit! He's in there alone.
Phrase · B2
How far are you with something?

how much progress have you made

How far are you with the committees?
Phrase · B2
get something down to [number]

narrowed it down to two

I've got it down to two, actually.
Phrase · B1
set something up

established or arranged it

It's not the first one, because I set that up.
Phrase · B1
find out if ...

discover whether

Well, find out if it really is the. . . "Future Planning Committee".
Grammar · B2
if I go and do that, are you?

tag question: A negative statement plus a tag question asks for reassurance, not just information.

You're not going to shout at me if I go and do that, are you?
Phrase · B2
hunk of the month

a monthly attractive-man contest

Someone awkwardly warns a coworker about an office contest that treats a man like a monthly pin-up.

I wanted to tell you we're having this stupid "hunk of the month of the office" kind of contest.
Slang · B2
hunk

attractive, muscular man — Informal and appearance-focused; avoid in formal workplace language.

I wanted to tell you we're having this stupid "hunk of the month of the office" kind of contest.
Phrase · C1
feel objectified

feel treated like an object

Someone tries to soften an awkward office contest by saying they do not want the other person to feel objectified.

And I just didn't want, you know, you to feel objectified in any way, - or anything like that. - No, not at all.
Grammar · B2
didn't want, you know, you to feel objectified

want someone to do: The pattern is want someone to do something; here it means you don't want them to feel objectified.

And I just didn't want, you know, you to feel objectified in any way, - or anything like that. - No, not at all.
Sound
you to

You to is light; give to a brief breath before feel.

And I just didn't want, you know, you to feel objectified in any way, - or anything like that. - No, not at all.
Phrase · B1
have no idea

not know at all

I have no idea what you're talking about.
Grammar · B1
what you're talking about

noun clause: The noun clause answers what you have no idea about: the thing the other person is saying.

I have no idea what you're talking about.

Linton Gets Grilled About a Committee, explained

What's really going on

The fight isn't about a committee name; it's about who gets to admit that a committee exists. The answer — "Well, you must have misheard me." — doesn't deny the committee, it denies the other person's ears, which is a way of never being caught in a lie. The reply, "No. I misheard the word 'committee'?", drags the excuse out into the open, and the joke list that follows (Khomeini, Kansas City, Itty) shows how far someone will go to keep a straight face. Then blood arrives and everyone gets an exit: "I don't mean to be rude, but this is a tad repulsive." The meeting ends not because the question was answered, but because the room found something more urgent to look at.

Theme

LiesA denial aimed at the other person's hearing rather than at the facts lets everyone keep a version of the truth.
PowerThe question isn't whether the committee exists but who has the standing to ask and who can refuse to answer.

Listen for

  • must have — Must have compresses in fast speech; keep have very light before misheard.
  • at the moment — In fast speech, at the blends lightly before moment; don't hit each word.
  • this is a — This is a runs together; keep is light and stress repulsive.
  • in there — In there links smoothly; put the main beat on alone.
Why don't you just recap for me, at the moment, all the committees that you're currently sitting on?

A demand, dressed as a suggestion: list every committee you're a member of, right now. 'Sitting on' a committee means serving on it.

Well, you must have misheard me.

A denial that targets the other person's hearing, not the fact — the safest kind of denial in a room full of minutes.

I don't mean to be rude, but this is a tad repulsive.

A polite exit line: 'a tad' softens 'repulsive' just enough to complain and still sound well-mannered.

Will you stop implying that I'm some kind of monster?

Pushback against someone who keeps hinting rather than accusing; the complaint is about the implication, not the word itself.

Future Planning Committee, that's what it is.

Names the thing out loud — the answer the whole meeting has been dodging.

Questions about this scene

Why does the committee question get answered with "you must have misheard me"?

Because it moves the argument onto the other person's hearing instead of the facts. If the reply is that they misheard, nothing about a committee ever has to be confirmed — the question can always be waved off as a misunderstanding.

What does it mean to be "sitting on" a committee?

To serve as a member of it. The demand in the scene is for a full recap of every committee the person is currently sitting on — that is, every one they're on the roster of.

Why does the meeting break up when someone starts bleeding?

Because the room can't keep pressing while someone is bleeding. "Just ignore the blood" and "We haven't finished the meeting" don't hold, and once someone says "I don't mean to be rude, but this is a tad repulsive," the questioning is over.

Is the committee ever named in the scene?

At the end, yes: "Future Planning Committee, that's what it is." Earlier the questioning had narrowed it to two candidates — "Aims and Policy Alignment Committee" and "Future Planning Committee" — with the first ruled out by the person who set it up.

In the Loop · 18 chapters

All chapters →
Chapter 4 of 18 · about 39 min to go