Auto Focus · 2002 — Chapter 5 of 16 · 3'28" · B1

Bob Crane's New Video Camera, Explained: light years ahead of

Bob Crane discovers a video camera and immediately points it at everyone around him. He is thrilled to be ahead of the technology curve, but the filming is also a way of keeping people at a distance. "Home movies," he calls it, while the people in front of the lens start to object.

What happens

Bob Crane gets a video camera and falls for it at once, filming the cast party, the women there and the crew. He boasts that the new technology puts them light years ahead, then complains that a colleague keeps trying to undercut him. At home, he turns the camera on his wife while she washes dishes and calls it home movies.

PartiesOffice chatComplimentingComplainingCoworkersB1slowamerican
IMDb ↗

Listen for

light years ahead ofIt's him, or it's meperformance anxietyundercut someone

00:00 / 03:28
Space play · ← → lines · R repeat
Now
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

light years ahead of

far more advanced than someone or something

鲍勃刚用摄像机拍完就当场放给安妮看,她惊叹不用冲洗,他得意地说我们 light years ahead of everybody。

With this new engine, their cars are light years ahead of the competition.

Also in this scene

  • It's him, or it's me

    either he goes or I go; choose between us

  • performance anxiety

    临场紧张、被盯着就发挥失常的压力

  • undercut someone

    暗中拆台、削弱别人的功劳或权威

Everything marked in this scene

21 notes across 66 lines

Phrase · B2do something just rightHe does that just right.
Phrase · B1be so photogenicYou are so photogenic.
Phrase · B2that thing you doI love that thing you do.
Phrase · B1got to get somethingHold on, hold on. I gotta get that.
Phrase · B2freak someone outI didn't want to freak you, give you, what, performance anxiety.
Phrase · C1performance anxietyI didn't want to freak you, give you, what, performance anxiety.
Phrase · B1do one's best workHey, I do my best work in front of the camera.
Phrase · B1in front of the cameraHey, I do my best work in front of the camera.
Phrase · B2Where have you been all my life?Where have you been all my life?
Phrase · B2try out for a roleHe tried out for the lead.
Phrase · C1snip at someoneWent to me, so he keeps snipping at me all the time, little Brit fag cracks.
Phrase · C1undercut someoneAnd always... always trying to undercut me.
Phrase · B2It's X, or it's me.

either he goes or I go; choose between us

It's him, or it's me.
Slang · C1giving you headShe's giving you head.
Phrase · B2burn a tapeWe're gonna have to burn this tape.
Phrase · B2Wait till you see it.Wait'll you see it.
Phrase · B1touch somethingIt doesn't bite. Just don't touch these wires right here.
Phrase · A2give someone a waveEverybody give me a wave.
Phrase · B1one more shotAll right, give me one more shot. Here we go. One, two, big dance!
Phrase · B2be light years ahead of someone

far more advanced than someone or something

We are light years ahead of everybody!
Phrase · C1the Polaroid of somethingIt's like the Polaroid of home movies.

Bob Crane's New Video Camera, explained

What's really going on

What looks like a man excited about a gadget is really the start of an obsession that will consume him. Bob points the camera at everything, and the footage becomes more important than the people in it. Even the apartment turns into a set: his wife objects, and he answers with a camera in her face and the words "Home movies," as if naming the thing made it innocent. The earlier scene at the party shows the same instinct, where he films women and murmurs, "Where have you been all my life?" The camera lets him watch without being seen, and that distance is exactly what he wants. It is a small domestic moment, but the film treats it as the beginning of the end.

Theme

DreamsA new gadget becomes an obsession, and the pleasure of filming slowly replaces the life he is filming.
MarriageHe turns the camera on his own wife and calls it home movies, ignoring that she has asked him to stop.
Where have you been all my life?

A flattering line aimed at a woman he has just met on camera: charm used as a way of getting access.

It's him, or it's me.

A blunt ultimatum to a colleague: choose between the rival and me, delivered without room for compromise.

We are light years ahead of everybody!

His boast about the video camera: one step of technology feels like an entire era of advantage.

It's like the Polaroid of home movies.

A comparison that captures his excitement: instant images, no waiting, the whole appeal in one phrase.

We're gonna have to burn this tape.

A joke about footage too dangerous to keep, hinting that the camera is already recording things that should not be seen.

Hey, I do my best work in front of the camera.

A cocky line that doubles as a warning: he is happiest when he is being watched.

Questions about this scene

What does Bob buy in this scene?

A video camera, a new piece of gear that needs no film processing. He is thrilled by it and starts filming everyone around him almost immediately.

Why does Anne object to being filmed?

She is doing ordinary chores and doesn't want to be photographed washing dishes. To her the camera is an intrusion, while to Bob it is just home movies.

What is the quarrel with Dawson about?

Dawson wanted the lead role that Bob got, and Bob says he keeps making snide remarks and trying to undercut him. The feud makes Bob demand that a colleague choose sides.

What does Bob's filming habit suggest about him?

He prefers watching to being close. The camera gives him a way to look at people, especially women, without having to meet them on equal terms.

Auto Focus · 16 chapters

All chapters →
Chapter 5 of 16 · about 25 min to go