stand tall

释义

1. 牛津电影里 75%

   趾高气扬；昂然挺立

   to show that you are proud and able to deal with anything

   Gentlemen, we have found our opportunity to stand tall again

   Miss Harrison. Stand tall, girl. [door closes]

2. 编辑释义电影里 25%

   挺直身子；站直

   to straighten your body and hold an upright posture

电影里这样说 · 6 部

• Then he's standing tall before the bench.Training Day2001
• Gentlemen, we have found our opportunity to stand tall againWrath of Man2021
• -Stand tall, Agnarr. I wasn't at all prepared for what the day would bring.Frozen II2019
• Miss Harrison. Stand tall, girl.Enola Holmes2020
• Stand up tall, Jackie!422013
• Stands tall in the pocket.American Underdog2021
• That's what I thought. Benny stands tall.Triple Frontier2019
• The "we stand tall" thing-- This again was part of this whole irs thing.Going Clear: Scientology & the Prison of Belief2015

在完整场景里学

• 训练日2001
  • 上班前妻子的叮嘱：screw something up（搞砸）
  • 车里逼搭档讲故事：keep your mouth shut（闭嘴）
  • 重罪拦截搜身：slap the taste out of your mouth（狠狠一巴掌教训你）
• 人之怒2021
  • 押运面试转射击训练：upped our game（提升水平）
  • 更衣室里介绍新人：walk on water（无所不能）
  • 第一天跑运钞线：X marks the spot（记号就在这里）
• 福尔摩斯小姐：失踪的侯爵2020
  • 当面顶撞两个哥哥：one's own company（自得其乐）
  • 母亲失踪留下暗号：unpick（一点点拆解）
  • 火车上躲追兵：leave someone stranded（困在原地）

同一词条的短语

• be a tall order
• great oaks from little acorns grow
• walk tall