hit on

释义

1. 牛津电影里 21%

   开始与某人调情

   to start talking to sb to show them that you are sexually attracted to them

   Rex, is fine. He only hit on me once today so, its a good thing

2. 牛津电影里 7%

   突然有个好主意；偶然想到妙点子

   to think of a good idea suddenly or by chance

电影里这样说 · 10 部

• - She says that you were hitting on her. - What?Orphan2009
• ...you know, I'd like to hit on her maybe at some point.We're the Millers2013
• Rex, is fine. He only hit on me once today so, its a good thingTed2012
• You want me to hit on her?Crazy, Stupid, Love.2011
• We took a hit on the brownstone...Gone Girl2014
• Direct hit on mount 43, sir.Greyhound2020
• Did you just hit on the waitress?The Internship2013
• Sir, I have an IBIS hit on six.The Terminal2004

在完整场景里学

• 冒牌家庭2013
  • 加油站偶遇老同学：what I wouldn't give（我什么都愿意换）
  • 讨债不成街头出头：a real Sophie's choice（两难抉择）
  • 被派去当运毒骡子：out of my league（超出我能力）

同一词条的短语

• hit big
• hit the buffers
• hit the ceiling
• hit the deck
• hit the ground running
• hit the hay
• hit in the eye
• hit it
• hit it off
• hit the jackpot
• hit the nail on the head
• hit the road

俚语频道里接下来

• i'll be damned
• on the rocks
• now you're talking
• screw him
• tough luck
• i couldn't care less
• bring it
• fat chance
• hands down
• get your ass over here
• jerk off
• work your arse off