deal with it

释义

1. 牛津电影里 40%

   （用以告诉某人无法改变现状）接受现实吧

   used to tell sb that they cannot change a situation so they must accept it

2. 编辑释义电影里 40%

   处理、应对（问题或状况）

   To take action to manage, solve, or take responsibility for a problem or situation.

   Godzilla's a threat to humanity, and Apex has a plan to deal with it,

3. 编辑释义电影里 15%

   承受、应对（情感上的困难）

   To cope with something emotionally difficult or painful.

电影里这样说 · 22 部

• Look at Sammy Jankis. His own wife couldn't deal with it.Memento2000
• And that's my life, and I deal with it.Good Will Hunting1997
• Godzilla's a threat to humanity, and Apex has a plan to deal with it,Godzilla vs. Kong2021
• Deal with it, America.Long Shot2019
• Deal with it.Almost Famous2000
• Then we deal with it.A History of Violence2005
• So you deal with it.Spider-Man: No Way Home2021
• There it is Deal with itYes Man2008

在完整场景里学

• 心灵捕手1997
  • 为三明治翻幼儿园旧账：sandwich welfare（当我是发救济的）
  • 酒吧里点破抄袭：pawn off（冒充成自己的）
  • 法庭自辩仍要坐牢：a shot in the dark（瞎猜）

表态频道里接下来

• don't you dare
• look what you did
• stay out of it
• you got a problem with that
• you're lying
• nice try
• don't make a scene
• is this a joke
• i've had enough
• what's it to you
• don't start with me
• you asked for it