kick in the teeth

粗暴對待某人;使極度失望

kick in the teeth 怎麼唸 · 105 段 YouTube 真人原聲
相關
0:00 / 0:00

影片由 YouTube 播放,版權歸原作者所有。

字幕載入中…

「kick in the teeth」在 105 個 YouTube 影片裡的真人原聲

在 WinkLingo 收錄的影片裡,「kick in the teeth」出現在 9 個頻道的 105 個 YouTube 影片中。下面每一句都連到說出口的那一秒。

原聲出處

  1. “you gotta kick ’em in the teeth."”

    你必須狠狠地給他們一記耳光。”

    PBS NewsHour布魯斯·斯普林斯汀:在歌曲中尋找美國11:46

  2. “um it it it's like a kick in the teeth to me.”

    嗯,對我來說,這簡直是當頭一棒。

    Nancy Grace檢察官:警察及其雙胞胎兄弟“誘騙”12歲女孩 Sandra Birchmore 並在其懷孕時將其殺害16:41

  3. “and then buy it is a real kick in the teeth for our Ukrainian friends”

    併購買柴油,這對我們的烏克蘭朋友來說無疑是沉重打擊,

    ITV News【直播】伯納姆在下議院發表演講,敦促加強與歐盟的關係29:30

  4. “more than an extreme galactic kick in the teeth.”

    簡直是對他們的一次毀滅性的打擊。

    HiddenXperia《馬拉松 2026》故事詳解2:06

  5. “so yeah that's really interesting I feel that rosebank is a absolute kick in the teeth and I”

    所以,是的,這真的很有趣。我覺得Rosebank簡直是當頭一棒,我

    Bloomberg Originals試圖將石油巨頭趕出設得蘭群島的律師6:27

  6. “Yeah. Yeah, yeah. Yeah, I mean, I'm-- And not having the correct gear is a real kick in the teeth.”

    是啊。沒錯,沒錯。我是說,而且裝備不對,這打擊真的太大了。

    National Geographic亞歷克斯·霍諾德攀登 4,000 英尺海壁(完整集)| 北極之巔 | 國家地理20:49

  7. “it domestic violence when it’s between two women. Which is certainly, a kick in the teeth to all the survivors of domestic violence that occurred inside “same sex” relationships, like myself.”

    把兩個女性之間的比賽稱為家庭暴力。這對於像我這樣在“同性”關係中遭受過家庭暴力的倖存者來說,無疑是沉重的打擊。

    Caelan ConradJ.K. 羅琳與奧運會大混亂16:25

  8. “real a real kick in the teeth.”

    9NEWS科羅拉多州西南部部分地區釋出疏散令0:58

  9. “real a real kick in the teeth.”

    9NEWS最新頭條 | 博爾德市兩人遭槍擊3:19

  10. “the largest most aggressive kick in the teeth from these layoffs”

    HiddenXperiaBungie 已死1:13

在電影裡 · 3 句台詞

  • “Confusing handshake? Kick in the teeth?”War of the Worlds2005
  • “Confusing handshake? Kick in the teeth?”Spielberg2017
  • “Since when? You usually walk out and leave 'em with nothing but a kick in the teeth.”Some Like It Hot1959
看「kick in the teeth」在電影裡怎麼用 →

電影裡怎麼說習語 →

值得學的表達

每一頁都收集了這個片語在 YouTube 影片裡真正被說出口的瞬間。