長影片 · 獨白跟讀 · 1983
《壞小子》電影獨白跟讀
《壞小子》裡挑出的 6 段獨白，英文原聲逐句播放，每句停下跟著說，附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
本片全部 6 段獨白看這部電影的全部章節 →
- B119 句
Welcome to Rainford, gentlemen.
丹尼爾斯的入所訓話壞小子 · 1983從歡迎到點規矩，軟硬兼施，句句在立威。 - B24 句
I firebombed the bowling alley, killed three people.
霍洛維茲的入獄自述壞小子 · 1983四句連講，從縱火到殺錯人，越說越輕描淡寫，冷得嚇人。 - B26 句
Hey, boy,
埃迪的定罪訓話壞小子 · 1983六句層層收緊，從招呼到斷罪，不給對方留一點退路。 - B19 句
Hey, look, this is nothing to laugh at.
老師的訓話壞小子 · 1983從制止鬨笑到佈置作業，一步步把少年的自尊按到桌面上。 - B26 句
This facility runs on a point system.
獄規開場訓話壞小子 · 1983冷冰冰的規則一條條壓下來，最後一句突然指向本人，壓迫感拉滿。 - B24 句
Youth killed in robbery attempt.
訃告朗讀壞小子 · 1983念新聞的平鋪直敘，把死亡變成一段冷冰冰的通報。