not for love or money

釋義

1. not for love or / nor money

   決不；無論怎樣也不

   if you say you cannot do sth for love nor money, you mean it is completely impossible to do it

   We couldn't find a taxi for love nor money.我們無論如何也找不到一輛計程車。

電影裡這樣說 · 17 部

• I love money. I love money.The SpongeBob Movie: Sponge on the Run2020
• I mean, you couldn't win a fight for love or money, right?Cinderella Man2005
• "Don't give way to sensual lust "and to the love of money.Firebird2021
• No one here actually likes him, but they do love his money.The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes2023
• More shopping. She does love the smell of money.The Prestige2006
• The point is. Is that love isn't about money...There's Something About Mary1998
• I would love to lend you money, but... Thank you.This Is 402012
• I love you fat, bald, money, no money, driving a bus.Heat1995

在完整場景裡學

• 我為瑪麗狂1998
  • 磕磕巴巴約她去舞會：hold someone to that（要你說話算數）
  • 約瑪麗去畢業舞會：not all there（腦子不靈光）
  • 接人去舞會卻鬧翻天：busting chops（擠兌）

同一詞條的短語

• for love
• for the love of God
• give my love to
• love from
• love is blind
• make love
• there's little love lost between A and B
• cupboard love
• all's fair in love and war
• head over heels in love
• a labour of love
• love you and leave you