move the goalposts
口語貶義改變規則,改變條件(使某人為難)

65 部 YouTube 影片裡的真實原聲
釋義
move, etc. the goalposts
改變規則,改變條件(使某人為難)
to change the rules for something, or conditions under which it is done, so that the situation becomes more difficult for somebody
常見問題
- 「move the goalposts」是什麼意思?
- 改變規則,改變條件(使某人為難)
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版
“Those would be the goalposts. And if you are going to move the goalpost, then that means you're changing the rules while someone is trying to do something in order to make it more difficult.”
“So, let's jump into a little bit more of the video that he released. Every time you almost um meet the goal posts that have been set, they change the goal posts.”
“So let's jump into a little bit more of the video that he released. Every time you almost um meet the goalposts that have been set, they change the goalpost. The rules keep changing.”
“Changing the goalpost. Yes. Because I'm just trying to make a point. Yeah. I'm literally just trying to make a point to to convey to you what I what my understanding is.”