in the raw

釋義

1. 1

   質樸的；不加掩飾的

   in a way that does not hide the unpleasant aspects of sth

   He spent a couple of months on the streets to experience life in the raw.他花了幾個月時間走街串巷，體驗真實的生活。

2. 2

   美式

   赤條條；赤身裸體；一絲不掛

   with no clothes on

電影裡這樣說 · 75 部

• "raw and shit ..."Detachment2011
• Give it to us raw...The Lord of the Rings: The Two Towers2002
• Raw right YeahCreed II2018
• Raw hot dog. She will do anything for raw hot dog.Rescued by Ruby2022
• Just a raw deal.About Schmidt2002
• Baby, that's raw silk. Your shoes.Velvet Buzzsaw2019
• No rawness? No. No rawness.Do the Right Thing1989
• This is where they processed all the raw selenium?Ghostbusters: Afterlife2021

在完整場景裡學

• 關於施密特2002
  • 退休宴上聽老友拆臺：retire in glory（光榮退休）
  • 接長途電話為女婿拌嘴：bigger fish to fry（有更重要的事要忙）
  • 退休老人給養子錄自我介紹：work out that way（結果沒照設想走）
• 為所應為1989
  • 熱浪清晨電臺開播：pink slip（解僱通知單）
  • 披薩店清早為掃地拌嘴：hot as the devil（熱得要命）
  • 掃街掙一塊錢捱罵：be my guest（請便）

同一詞條的短語

• a raw deal
• catch on the raw
• hit a nerve