難以擺脫的沉重負擔
a millstone around / round your neck
a difficult problem or responsibility that it seems impossible to solve or get rid of
My debts are a millstone around my neck.債務成了我難以擺脫的負擔。
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版