a bitter pill
嚴酷的現實;(難以嚥下的)苦果
電影裡這樣說 · 2 部
112 部 YouTube 影片裡的真實原聲
釋義
a bitter pill (for sb) (to swallow)
嚴酷的現實;(難以嚥下的)苦果
a fact or an event that is unpleasant and difficult to accept
同一詞條的短語
常見問題
- 「a bitter pill」是什麼意思?
- 嚴酷的現實;(難以嚥下的)苦果
- 「a bitter pill」在哪些電影裡出現過?
- 在 Anna (2019)、Mary Poppins (1964) 裡出現過。
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版
“I ain't sure, but if it's all for nothing, might be too bitter a pill to swallow. You know? Might be too bitter.”
“So the phrase that I feel like is often used and I saw many of you got the right answer. Perfect. We're talking about a bitter pill to swallow, a difficult or unpleasant fact that you need to accept and just deal with it.”
“The last moments of it. Yeah. I'm like I'm like literally bitter sometimes. Aren't you missing what it was before? Oh boy. Oh man, that is so loaded.”
“And it's difficult and you can describe that difficulty and say it's a bitter pill to swallow. Now, the word in here that I think you could change out, instead of saying a bitter pill to swallow, you could say something is a it's a tough pill to swallow or a hard pill to swallow or a bitter pill to swallow.”