「Social」の場面の英語

“There is no law saying best friends have to have the same dreams.”

Vanellope Wants a New Home · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 17/21 章

• Comforting a friend
• Arguments
• Confessing

“I have a strict policy that nobody cries alone in my presence.”

Shelby Cuts Her Hair Short · マグノリアの花たち 1989 · 第 11/16 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Comforting

“Because I didn't want there to be any mistaking it for a date.”

Tiffany Offers to Deliver Pat's Letter · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 10/23 章

• First dates
• Comforting a friend
• Confessing

“He were an excellent man that were made in the midway between him and Benedick.”

Beatrice Refuses to Marry · から騒ぎ 1993 · 第 6/24 章

• Teasing
• Parties
• Saying no

“I've got an albatross around my neck, and it's got the face of Michael Sheen.”

Coogan and Brydon Compare Careers · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 16/20 章

• Teasing
• Complaining

“She was asking about you earlier, Rick, in a way that made me extremely jealous.”

Ilsa and Rick Reunite at the Café · カサブランカ 1943 · 第 7/20 章

• Parties
• Goodbyes & funerals
• Complimenting

“Somebody who can do it anywhere and just leave at a drop of a hat.”

Mary Describes Her Ideal Man · メリーに首ったけ 1998 · 第 8/24 章

• Small talk
• Teasing
• Explaining

“If you don't have anything, you have to act like you own everything.”

Aladdin Sneaks into the Palace · アラジン 2019 · 第 5/24 章

• First dates
• Teasing
• Inviting

“We need to find a way to get the elves back to normal.”

Mrs. Claus Arms Jack With Cookies · クリスマス・クロニクル PART2 2020 · 第 11/20 章

• Asking for help
• Parents & kids
• Comforting

“I've never seen a more striking resemblance.”

The War Ends for General Candy · 老兵は死なず 1943 · 第 20/30 章

• Small talk
• Speeches
• Complaining

“We’re all being played with, babe.”

Barbie Opens a Portal to Reality · バービー 2023 · 第 6/26 章

• At the doctor
• Asking for help
• Explaining

“I hate this. There's no rules for male friendships.”

Peter Meets Sydney at an Open House · 40男のバージンロード 2009 · 第 5/19 章

• Renting
• Small talk
• Teasing

“What I'm trying to tell you... is that you're better than you think you are.”

Tucker Gives Dale a Pep Talk · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 18/19 章

• Comforting a friend
• Goodbyes & funerals
• Comforting

“Dost thou think, because thou art virtuous, there shall be no more cakes and ale?”

Malvolio Scolds Sir Toby's Party · Twelfth Night 2012 · 第 9/25 章

• Parties
• Arguments
• Complaining

“I mean, every time I looked up, he was looking at me.”

Mary Arrives for Dinner · 家族の庭 2010 · 第 5/25 章

• Small talk
• Complimenting
• Thanking

“You don't understand. I'm crying because I'm happy.”

CC Moves Hillary Into Her Apartment · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 5/30 章

• Renting
• Comforting a friend
• Inviting

“-First of all. -Your rapping career didn't turn out the way you hoped it would, I think.”

Jim and Amanda on the Rooftop · ブルージェイ 2016 · 第 11/18 章

• Small talk
• Suggesting
• Asking

“John, can't you stop being a lawyer for just one night in the week?”

Charlotte Plays Matchmaker at the Party · ロリータ 1962 · 第 4/30 章

• Parties
• Small talk
• Complimenting

“I knew the way you know about a good melon.”

Harry and Sally Slip Out at Midnight · 恋人たちの予感 1989 · 第 12/20 章

• Parties
• First dates
• Persuading

“I'm not interested in talking to the back of your head.”

Trent Lectures Duncan About Respect · プールサイド・デイズ 2013 · 第 6/18 章

• Parents & kids
• Small talk
• Explaining

“Bob, people don't change unless they want to.”

Bob Asks His Agent for Work · ボブ・クレイン 快楽を知ったTVスター 2002 · 第 14/16 章

• Talking to the boss
• Asking for help
• Asking

“I will hinder and harm your creature on earth...”

Salieri Declares War on God · アマデウス 1984 · 第 12/25 章

• Threats
• Asking for help
• Threatening

“No matter where I go, there'll always be a Shell station on every corner.”

Mobsters Plot to Kill Little Bonaparte · お熱いのがお好き 1959 · 第 18/19 章

• Comforting a friend
• Threats
• Comforting

“I am who I am, and I'm worried about Jack.”

Jack Is Found Sleeping in the Grass · アリー／ スター誕生 2018 · 第 8/13 章

• Comforting a friend
• Storytelling
• Comforting