「Teasing」の場面の英語

“Let's stop talking. We're about to bond. It'll make me vomit.”

Old Rivals Almost Bond · My Fellow Americans 1996 · 第 8/13 章

• Small talk
• Teasing
• Confessing

“When I got into the group of the Movie Brats, as somebody once called us, I never-- it was the first time I felt like an insider.”

Joining the Movie Brats · スピルバーグ! 2017 · 第 4/10 章

• Storytelling
• Teasing
• Explaining

“-We were inseparable, all of us.”

The Cast Plays a Friends Quiz · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 5/25 章

• Parties
• Teasing
• Small talk

“Trust you? Like I did in Santa Coloma?”

Puss and Kitty Race for the Map · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 9/22 章

• Arguments
• Teasing
• Confronting

“How do you tell a story about something you say you know nothing about?”

Brightbill Takes the Swimming Test · 野生の島のロズ 2024 · 第 5/15 章

• Teasing
• Small talk
• Complimenting

“I mean, humanity is just nasty and there's no silver lining.”

Danny Teaches Pat to Dance · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 18/23 章

• Comforting a friend
• Teasing
• Suggesting

“There's a double meaning in that.”

Hero and Ursula Trick Beatrice · から騒ぎ 1993 · 第 13/24 章

• Persuasion
• Teasing
• Persuading

“Cowardice is a lifetime of affliction.”

Steve and Rob's Costume Drama · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 11/20 章

• Storytelling
• Teasing
• Explaining

“Somebody who can do it anywhere and just leave at a drop of a hat.”

Mary Describes Her Ideal Man · メリーに首ったけ 1998 · 第 8/24 章

• Small talk
• Teasing
• Explaining

“I promise you there is not enough money and power on earth for you to be satisfied.”

Aladdin Becomes Prince Ali · アラジン 2019 · 第 9/24 章

• Teasing
• Small talk
• Suggesting

“That kid used to beat the shit out of me in kindergarten.”

Will Fights Carmine · グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち 1997 · 第 1/21 章

• Teasing
• Arguments
• Threatening

“Holy shit. You're a stone-cold legend. Word is bond.”

Fans Mob Kate at the Store · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 20/25 章

• Shopping
• Teasing
• Complimenting

“I know what Serena did to you on the Endeavor.”

The Boys Outsmart Their Rescuer · Beavis and Butt-Head Do the Universe 2022 · 第 19/22 章

• Teasing
• Warning
• Explaining

“I always say life's black enough as it is without dressing in it, too.”

Lucy Tells the Captain About Edwin · 幽霊と未亡人 1947 · 第 6/18 章

• Arguments
• Teasing
• Confessing

“You are going to have the cleanest sidewalk in Brooklyn.”

Da Mayor Sweeps and Gets Scolded · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 3/20 章

• Arguments
• Teasing
• Complaining

“No one is getting replaced.”

Buzz Arrives in Andy's Room · トイ・ストーリー 1995 · 第 3/6 章

• Small talk
• Teasing
• Persuading

“It is a good plan until her water breaks all over Robert De Niro's shoes.”

The White Bronco Escape · 無ケーカクの命中男/ノックトアップ 2007 · 第 8/12 章

• Teasing
• Storytelling
• Confessing

“Looks like this beach was a little too much beach for you, Ken.”

Ken Beaches Off and Gets Hurt · バービー 2023 · 第 3/26 章

• Comforting a friend
• Teasing
• Comforting

“Is it written in the stars that we are destined to fraternize?”

The Mask Cornered by Police · マスク 1994 · 第 6/8 章

• Police questioning
• Teasing
• Confessing love

“But it looks like me and you got a problem.”

Teacher Reads Lofgren's Footnote · Bad Boys 1983 · 第 8/9 章

• Speeches
• Teasing
• Explaining

“You get the blender. CD player's mine.”

Jake Plays Cards at Smiley's · トレーニング デイ 2001 · 第 18/23 章

• Parties
• Teasing
• Inviting

“I say there is no darkness but ignorance in which thou art more puzzled than the Egyptians in their fog.”

Feste Torments Malvolio in the Dark · Twelfth Night 2012 · 第 21/25 章

• Teasing
• Interrogations
• Confronting

“We would rather he died than give it to you.”

Emmet Learns to Trust His Instincts · LEGO ムービー 2014 · 第 10/22 章

• Asking for help
• Teasing
• Asking

“This is a very serious collection of romance novels.”

Jim and Amanda Find Romance Novels · ブルージェイ 2016 · 第 6/18 章

• Teasing
• Explaining