「Social」の場面の英語

“How do you feel about these young punks taking over our jobs?”

Ray's Toast at the Retirement Dinner · アバウト・シュミット 2002 · 第 1/16 章

• Speeches
• Parties
• Explaining

“I know all about you.”

Gatsby's Lunch with a Gambler · 華麗なるギャツビー 2013 · 第 6/18 章

• Meetings
• Small talk
• Complimenting

“I haven't seen you around in a long time.”

Stephanie Returns from Dallas · スラッカー 1990 · 第 7/22 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Inviting

“Something deep in your soul calls out to me like a foghorn.”

Janice Returns to the Reunion · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 22/25 章

• Storytelling
• Parties
• Complimenting

“It's you that got small.”

Death Comes for Puss · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 19/22 章

• Parties
• Threats
• Teasing

“This place was made for laughter and fun.”

Tom and Lucy Inherit the Villa · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 6/18 章

• Confessing feelings
• Small talk
• Confessing love

“I guess you can have it.”

Ralph Mishears eBay · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 6/21 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Comforting

“Laughter through tears is my favorite emotion.”

M'Lynn Breaks Down at Shelby's Grave · マグノリアの花たち 1989 · 第 16/16 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“How do you tell a story about something you say you know nothing about?”

Brightbill Takes the Swimming Test · 野生の島のロズ 2024 · 第 5/15 章

• Teasing
• Small talk
• Complimenting

“The only way to convey how much you've missed me is by your walk.”

Tiffany Teaches Pat to Dance · 世界にひとつのプレイブック 2012 · 第 17/23 章

• First dates
• Comforting a friend
• Confessing

“I can't even take over my own life for six weeks.”

Rupert Rehearses Taking Over the Show · キング・オブ・コメディ 1982 · 第 3/21 章

• Negotiation
• Asking for help
• Persuading

“She speaks poniards, and every word stabs.”

Beatrice Outwits Benedick · から騒ぎ 1993 · 第 8/24 章

• Teasing
• Proposals
• Complaining

“I've been 41 for three years.”

Telling Steve He's Living the Dream · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 7/20 章

• Teasing
• Phone calls
• Complimenting

“Yes, ma'am. A lot of water under the bridge.”

Ilsa Asks Sam to Play Their Song · カサブランカ 1943 · 第 6/20 章

• Asking for help
• Small talk
• Asking

“Would you mind giving me some pointers here?”

Healy Chats Up Mary at the Range · メリーに首ったけ 1998 · 第 11/24 章

• First dates
• Small talk
• Complimenting

“I promise you there is not enough money and power on earth for you to be satisfied.”

Aladdin Becomes Prince Ali · アラジン 2019 · 第 9/24 章

• Teasing
• Small talk
• Suggesting

“I'm gonna need all the help I can get, Kate.”

Santa Flies with Seven Reindeer · クリスマス・クロニクル PART2 2020 · 第 10/20 章

• Threats
• Asking for help
• Warning

“That's just it. I never got over it.”

Theo Confesses His Old Secret · 老兵は死なず 1943 · 第 26/30 章

• Confessing feelings
• Small talk
• Confessing

“If I remove my shoes, I am allowed?”

Aziz Meets Mrs Moore in the Mosque · インドへの道 1984 · 第 1/19 章

• Small talk
• Apologizing
• Complimenting

“I shall seek my fortune there.”

Ken Tries to Bring Patriarchy Home · バービー 2023 · 第 12/26 章

• Job interview
• Small talk
• Complaining

“The Pistol is a pleasure-giver, that's for sure.”

Peter and Zooey Fight About Privacy · 40男のバージンロード 2009 · 第 13/19 章

• Couple fights
• Parties
• Confronting

“I've never stood so close to pure evil before.”

The College Kids Capture Tucker · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 13/19 章

• Threats
• Comforting a friend
• Threatening

“In nature, there's no blemish but the mind.”

Antonio Is Arrested, Viola Hopes · Twelfth Night 2012 · 第 20/25 章

• Arguments
• Teasing
• Explaining

“You're a sight for sore eyes.”

Mary Confides in Gerri Over Drinks · 家族の庭 2010 · 第 3/25 章

• Office chat
• Small talk
• Confessing