straight face
くだけたif you keep a straight face, you do not laugh or smile, although you find something funny
映画ではこう言う · 9 本
YouTube 動画 1,284 本の実際の声
意味
オックスフォード映画の 80%a straight face
if you keep a straight face, you do not laugh or smile, although you find something funny
- - It's quite serious. - Keep a straight face.
- So he says to me-I swear to God he says this to me with a straight face.
What it means
A straight face is a serious facial expression where you do not laugh or smile, even though you find something funny. It often describes the effort to hide your amusement in an awkward or serious situation.
類義・対義表現
When people say it
It is most often used in the idiom 'keep a straight face.' You hear it in everyday conversations when someone describes trying not to laugh at a bad joke, a bizarre situation, or while telling a deadpan lie.
Similar phrases
- poker face
Common mistake
Learners often say 'make a straight face' instead of using the standard collocation 'keep a straight face.'
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Okay, wait. You got a straight face. You got a straight face. Okay. Okay. Okay. Yeah, just straight face. Just straight face.”
“Okay. Okay. Yeah, just straight face. Just straight face.”
“That was funny. All right. Yeah, that's it. All right. All right. Everyone straight face. Ready. All right. Straight face.”
“Um Yeah, let's see. Looking directly ahead with a calm, unexpressed face. I'm not sure that's what I would call the face I made there.”