put my foot down
くだけたto firmly refuse to allow something
映画ではこう言う · 12 本
YouTube 動画 210 本の実際の声
意味
to firmly refuse to allow something
What it means
To put your foot down means to take a firm stand and strictly refuse to allow something. It describes using your authority or personal boundary to say an absolute no. It often happens after you have tolerated a situation for too long.
類義・対義表現
When people say it
Speakers use this phrase when setting a hard limit, especially after being patient or easygoing beforehand. As heard in the movie lines, people often say 'that is where I put my foot down' to highlight the exact point they refuse to go past. The tone is decisive and assertive.
Similar phrases
- draw the line
- stand one's ground
- take a stand
Common mistake
In British English, 'put your foot down' can also mean to step on the gas pedal and accelerate while driving. Be sure not to confuse the two meanings.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“And put your foot down while we're at it.”
“Put your foot down. That's good. Now, easy does it. No! Don't pick your other foot up! Put that down. Put your foot down!”
“Put your foot down. That's good. Now easy does it. No, don't pick your other foot up. Put that down. Put your foot down. Put your foot down.”
“I'm putting my foot down." Because he had already done a lot of chores and I wanted him to do one more. He's like, "I'm putting my foot down." So when you put your foot down, it means that you firmly say no and you refuse to accept something.”