made mincemeat out of

くだけた

to defeat somebody completely in an argument or debate

3 本の映画

1 / 3

Oppenheimer made mincemeat out of Strauss's position

Oppenheimer (2023)

映画ではこう言う · 3 本

意味

to defeat somebody completely in an argument or debate

What it means

To make mincemeat out of someone or their argument means to crush them completely in a debate or dispute. It describes an overwhelming win where one side tears the other side's points apart.

When people say it

It is used when describing debates, court hearings, or political arguments where one person easily destroys another's position. The tone is vivid, confident, and slightly dramatic.

Similar phrases

  • tore to shreds
  • blew out of the water
  • ran rings around

Origin

Mincemeat originally referred to meat chopped up into very fine pieces. By the 16th to 17th century, chopping someone into mincemeat became a colorful metaphor for completely destroying or cutting an opponent to pieces.

Common mistake

Do not omit the preposition; the phrase always requires 'of' or 'out of' before the person or argument being defeated.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →