keep your wits about you
フォーマルto be aware of what is happening around you and ready to think and act quickly
映画ではこう言う · 7 本
YouTube 動画 72 本の実際の声
意味
オックスフォード映画の 100%have / keep your wits about you
to be aware of what is happening around you and ready to think and act quickly
- you will witness some frightful wonders in this room, so please to keep your wits about you.
- Now you know what he looks like, so keep your wits about you and eyes open.
What it means
This means staying calm, alert, and observant so you can think clearly and react quickly to whatever happens around you. It is often used when entering a tricky, dangerous, or unpredictable situation.
類義表現と語源
When people say it
It is often given as advice or a warning before someone faces a challenge or step into unfamiliar territory. The tone can be serious, cautionary, or encouraging.
Similar phrases
- stay alert
- stay on your toes
Opposite
- lose your head
- panic
Origin
In Old and Middle English, "wits" referred to a person's mental faculties or senses. Keeping them "about you" literally meant keeping all your mental powers close by and ready to use.
Common mistake
Learners often use the singular form "wit". In this expression, "wits" must always be plural.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“here they come keep your wits about you”
“Learn you can learn so much from people just when they talk and you keep quiet. There's other times when you're not the smartest person in the room. And by keeping quiet, nobody knows that. What is this guy thinking?”
“Even when the punchline comes with perfect deniability built in, watch closely. They'll crack jokes about your intelligence, your choices, your appearance, things they once found endearing or never mentioned at all.”
“dude what I wouldn't want anything weird you know what it would eventually happen right you you're so smart and you're like covering your tracks about being so smart that eventually some other really smart person would know and they would try to like fight you yes there'd be like a battle of wits they like start picking up on the hints it's like I think this guy has the thing no you got to remain low-key you got to set your goals you got to set your goals low like I'm going to be the most I'm going to”