agree to disagree
Stop arguing and accept that you will each keep your own view.
映画ではこう言う · 13 本
YouTube 動画 652 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
Stop arguing and accept that you will each keep your own view.
- Let's just agree to disagree.
- ...but we're just gonna have to agree to disagree.
What it means
This phrase means both sides accept that they have different opinions and decide to stop arguing. It allows people to end a debate peacefully without either person admitting they are wrong.
類義・対義表現
When people say it
People say this when a debate is going in circles and neither side will change their mind. It can be said politely to keep the peace, or briskly to shut down an argument, as seen in the movie clips.
Similar phrases
- agree to differ
Common mistake
Learners sometimes mistake this for reaching a compromise or an actual agreement. In reality, neither side has changed their opinion—they just decided to stop debating.
シーン全体で学ぶ
日常フレーズをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“I don't think that's one of those things where you can agree to disagree.”
“I'm afraid I disagree. I'm afraid I disagree. Let's agree to disagree.”
“I'm afraid I don't agree. I'm afraid I don't agree. Let's agree to disagree.”
“It's okay that we have differences. But, let's stop talking about it. Let's agree to disagree.”