Husbands and Wives · 1992 — Chapter 8 of 15 · 3'13" · C1

Gabe and Rain Talk About Writing, Explained: knocked out by it

A walk becomes a conversation about writing and romance. Gabe praises Rain's story, she invents a word, and they trade literary metaphors, then drift to Paris, cafés, and what it takes to really be kissed. By the end she asks to read his novel, and he cannot say yes.

What happens

Gabe and Rain walk together and talk about writing. He praises her new story and says he was knocked out by it, and she talks about the writers she loves and the word she invented. The conversation wanders to Paris, cafés, and the romance of being kissed in the rain, until Rain asks whether she can read Gabe's novel.

First datesComplimentingExplainingTeacher & studentC1fastamericanClean
IMDb ↗

Listen for

every bit as interesting asknocked out by itmade it updisenchanted with

00:00 / 03:13
Space play · ← → lines · R repeat
Now
Tap a line to replay it

Phrase of the scene

knocked out by it

deeply impressed and overwhelmed by something

散步时雷恩读完盖布的第二篇小说,说自己被彻底镇住了;这份极致的赞美,后来也成了她开口要稿子的台阶。

We were knocked out by the final scene of that play.

Also in this scene

  • every bit as interesting as

    just as interesting as, in every way

  • made it up

    invented something that is not true

  • disenchanted with

    disappointed with something one once believed in

Everything marked in this scene

20 notes across 51 lines

Phrase · C1every bit as ... as ...

just as interesting as, in every way

Your second story was every bit as interesting as your first.
Phrase · B2be knocked out by something

deeply impressed and overwhelmed by something

- I was knocked out by it. - I'm thrilled. I'm so glad you like it.
Phrase · B1be encouraging to someoneYou're so encouraging to me, you know? I want you to know that.
Phrase · B2be just one opinionNo, don't be... Oh, don't be silly. I'm just one opinion.
Phrase · B2someone's opinion means to someoneI can't tell you how much your opinion means to me, you know?
Phrase · A2go for a walk- Oh, you know... - Listen, you wanna go for a walk?
Phrase · B1build upBecause the tension built up so, so beautifully, and you released all the energy in the last paragraph.
Phrase · B2be very sophisticated- I thought that was very sophisticated. - Oh, thanks.
Phrase · B2search for the perfect wordI spent five days searching for the perfect word to describe the husband, and that's when I came up with "appucious."
Phrase · B1look something up"Appucious," yeah. I looked that up in the dictionary, but I couldn't find it.
Phrase · B1make something up

invented something that is not true

- Yeah, I know. I made it up. - Oh, really?
Phrase · B2be a full mealTolstoy is a full meal.
Phrase · B2be a fabulous dessertUh, Turgenev, I would say, is a fabulous dessert.
Phrase · B1used to think somethingI used to think that was so romantic.
Phrase · B2lose one's attraction for someoneOh, I don't know. Time magazine, they said you lose your sexual attraction for the other person in four years, I think it was.
Phrase · C1... must know, right?- And Time must know, right? - Yeah.
Phrase · B2like café lifeI just find that very romantic, you know? 'Cause I like café life.
Phrase · B2never have been kissedListen, let me tell you. Until you've been kissed on one of those rainy Parisian afternoons, you've never been kissed.
Phrase · C1be disenchanted with somethingAh. You know, it's... I'm very disenchanted with it. I'm really...
Phrase · B2shouldn't have done something- Oh, I shouldn't have asked you. - No, no, no, no, no.

Gabe and Rain Talk About Writing, explained

What's really going on

The walk is a lesson in how the two of them flirt through ideas. Gabe's praise is generous and slightly careful — he calls himself "just one opinion" — while Rain keeps handing him the authority: "you're the opinion." The literary talk is real affection and also performance: Tolstoy as a full meal, Turgenev as dessert. When Rain admits she invented a word, Gabe admits he looked it up, which is the small, telling exchange of the scene. The mood shifts when they reach Paris and romance. Rain's line about the rainy Parisian afternoon is a wish dressed as wisdom, and Gabe's reply, "I wasn't kissed, but I was the kisser," turns it back on her. Then she asks to read his novel, and he retreats, because the thing he wants from her and the thing he is afraid to show are the same.

Theme

RomanceThe walk is full of romantic talk — Paris, cafés, being kissed in the rain — and the question of whether passion can last.
DreamsRain talks about living in Paris, writing, and getting a small flat, treating the life she wants as something still possible.

What you'll learn

  • 'every bit as' carries more than its dictionary gloss.
  • 'knocked out' changes the pressure of the reply.
  • The surrounding lines set the social temperature.
Oh, to write, to fall in love and to experience real passion.

Rain's wish list for a good life, spoken like a line from the books they are discussing, half longing and half performance.

Tolstoy is a full meal.

Gabe's way of describing a writer: Tolstoy gives you everything and fills you up, the start of a food metaphor they both enjoy.

Listen, let me tell you. Until you've been kissed on one of those rainy Parisian afternoons, you've never been kissed.

Rain turning a private hope into a rule about life, as if a kiss only counts if it happens in the right city and weather.

Well, I-I wasn't kissed, but I was the kisser.

Gabe's self-deprecating correction: he never got the romantic moment he describes, because he was always the one doing the kissing.

Questions about this scene

Why does Rain keep praising Gabe's opinion?

She is both grateful and drawn to him. She tells him he is the opinion that matters, and she treats his praise as something she needs, which makes the conversation personal.

Why does Rain invent the word 'appucious'?

She wanted one word that perfectly described the husband in her story, and nothing in the dictionary worked. Gabe admits he tried to look it up, which is how the scene shows their mutual attention.

Why do they talk about Paris and being kissed in the rain?

The writing talk opens onto the life they imagine for themselves. Rain's Paris fantasy is about romance and freedom, and Gabe's answer about being the kisser keeps the flirtation going without committing to it.

Why won't Gabe let Rain read his novel?

He says he is disenchanted with it, but the request is also personal. Letting her read it would expose the writing he cares about most, so he stalls and says he will think about it.

Why does Rain bring up Time magazine?

She is half-joking that desire has a shelf life, which fits the scene's question about whether passion can be sustained. Gabe agrees sarcastically that the magazine must know.

Husbands and Wives · 15 chapters

All chapters →
Chapter 8 of 15 · about 27 min to go