情境

说服辩论场景的英语

101 段真实对白,来自 56 部电影。每章一场完整的戏,看完就能把「说服辩论」时常说的话带走。

在片库里按等级、时长继续筛 →
5 分钟B2

run it up the flagpole

先抛出去试水看反应

第一轮不记名投票,唱票唱到最后冒出一句 Not guilty(无罪)——有人当场炸了,追着问是谁改的票。年长的陪审员这才开口:他是看那人一个人扛着所有人的嘲笑,才把票投给他。开会卡壳时,一句 run it up the flagpole(先抛出去试水看反应)正好能用上。

老人改投无罪票 · 十二怒汉 1957 · 第 7/17 章

  • 法庭
  • 说服辩论
  • 质问
4 分钟B1

drop the act

别再装了

乐高城的巷子里,开头就喊 Come with me if you wanna not die(跟我走,如果你不想死的话),把艾米特拽上摩托。一路飞驰,他才知道 You're The Special(你就是天选之人),却全程一头雾水,最后还甩出 That is against the instructions(那违反说明书了)。想学紧急喊话、身份揭晓和吐槽的说法,这段节奏超快。

摩托逃亡里被封天选之人 · 乐高大电影 2014 · 第 5/22 章

  • 说服辩论
  • 威胁
  • 劝说
5 分钟C1

the skinny on

内幕门道

公园长椅上,有人一句 the faintest idea(一点概念都没有),把威尔只会背书本的底掀了:聊艺术你能 give me the skinny on(把门道讲出来)每一本书,却讲不出西斯廷教堂里是什么味道。想形容「摸清门道、掌握内幕」,或者反驳别人不懂装懂,这几句最好用。

长椅谈话戳到痛处 · 心灵捕手 1997 · 第 7/21 章

  • 搭讪与初次约会
  • 说服辩论
  • 劝说
2 分钟B2

病重的首相皮特把威尔伯福斯叫到床边,说 next time you will be pushing at an open door(下次你推的是一扇已经开着的门)——废奴的阻力没了,放手去干;又说 I wish I had your faith(真希望我有你那样的信仰)。劝人别放弃、羡慕别人有信念,这两句都能用上。

病榻前首相催他废奴 · 奇异的恩典 2006 · 第 18/18 章

  • 告别与葬礼
  • 说服辩论
  • 劝说
5 分钟B2

breaking point

崩溃的临界点

陪审室里,一群人在争少年到底为什么杀人——有人翻出他的案底,有人咬定贫民窟出身就是祸根。辩方只回一句 Everyone has a breaking point(谁都有崩溃的临界点),把「两巴掌」说成压垮他的最后一下。聊家庭教育、聊一个人的成长环境,这几句都用得上。

为动机和出身吵翻 · 十二怒汉 1957 · 第 4/17 章

  • 法庭
  • 说服辩论
  • 质问