spill it

释义

1. 编辑释义电影里 100%

   有话快说；把知道的事或秘密说出来

   Tell me what you know or what is on your mind; come out with the secret, gossip, or explanation.

   Okay, spill it. The cowboy, what's the deal?

电影里这样说 · 10 部

• Okay, spill it. The cowboy, what's the deal?Toy Story 42019
• Louis, you got something on your mind. Why don't you spill it.Casablanca1943
• Spill it.Knives Out2019
• Yeah, spill it.mid90s2018
• Don't spill it.American Movie1999
• Come on, spill it, dark side.A Simple Favor2018
• I don't mind. Especially if you spill it on my face.Zack and Miri Make a Porno2008
• Don't spill it.The Killing of a Chinese Bookie1976

在完整场景里学

• 玩具总动员42019
  • 侧院救援失踪玩具：done for（完蛋了、没救了）
  • 台灯连同牧羊女送人：go to a good home（有个好归宿）
  • 壁橱里操心邦妮入学：sound like a broken record（反复唠叨）
• 卡萨布兰卡1943
  • 把通行证托付给里克：gave you any thought（压根没把你放心上）
  • 拒卖咖啡馆，旧爱买醉：on the rebound（趁虚而入）
  • 上尉登门警告里克别插手：stick my neck out（冒险替人出头）
• 利刃出鞘2019
  • 警探逐个盘问家人：pass the torch（交接衣钵）
  • 私家侦探初次登场：at the behest of（受某人之托）
  • 一家人复盘派对争吵：the black sheep of the family（害群之马）

俚语频道里接下来

• screw around
• bugger off
• up yours
• fun fact
• get in line
• go ape
• blow smoke
• go go go
• make a break for it
• show's over
• game on
• saddle up