《兩世奇人》電影獨白跟讀
《兩世奇人》裡挑出的 16 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B17 句 · 20sYou oughtn't call it a sermon.
通往烏托邦之路兩世奇人 · 1979說話者使用富有節奏感且具說服力的語言來表達強烈的意識形態信念。
B15 句 · 17sNow why the future?
對未來社會烏托邦的願景兩世奇人 · 1979演講者使用了富有節奏感且理想主義的語言,非常適合練習說服性和願景式的語調。
B14 句 · 26s'The Wells exhibit is on loan from a British museum.'
非凡人物的生平肖像兩世奇人 · 1979正式且富有節奏感的解說詞非常適合練習語速平穩和清晰的吐字。
B110 句 · 30sThis money's quite old. You're aware of that.
金錢讓世界運轉兩世奇人 · 1979節奏感強且富有生活氣息,非常適合練習自然的語速停頓。
B17 句 · 26sI'm not here to engage in idle banter with you, Stevenson.
新時代的哥倫布兩世奇人 · 1979說話者使用了高階且富有戲劇性的詞彙,節奏感強,非常適合練習正式英語的語調。
B112 句 · 38sOn the contrary, Herbert.
我完全屬於這裡兩世奇人 · 1979說話者使用了強有力且富有節奏感的身份認同宣言,非常適合練習重音。
B18 句 · 33sJust a hunch, I don't know you give me the impression of someone who's cloistered away somewhere most of the time in a library or something doing research and never reads the newspaper.
關於研究人員的直覺兩世奇人 · 1979長句描述性的結構為節奏和呼吸控制提供了極佳的練習機會。
B16 句 · 27sIt's just that he wanted me to give up work and have children.
拒絕做家庭主婦兩世奇人 · 1979說話者使用自然的對話節奏來表達個人價值觀和生活選擇。
B15 句 · 12sI don't know what it is.
那種迷失感兩世奇人 · 1979這段文字包含描述性的、細緻入微的語言,非常適合練習語調和性格觀察。
B17 句 · 15sHow about I cook you dinner?
一半義大利血統的廚師兩世奇人 · 1979富有節奏感的對話流和俏皮的自我介紹,非常適合練習自然語調。
B15 句 · 27s'...walked into City Hall yesterday' 'and shot and killed Mayor Kevin Margolin.'
悲劇性的新聞報道兩世奇人 · 1979新聞主播正式且有節奏的播報方式非常適合練習清晰的發音和語速控制。
B113 句 · 38sI'm sorry. I didn't want to burden you with all this.
困惑與負擔交織的時刻兩世奇人 · 1979道歉與實際指令交織的自然語流,非常適合練習語感和節奏。
B17 句 · 21sThere's just one other item.
最後的通牒兩世奇人 · 1979說話者使用了簡短、有力且帶有命令色彩的句子,非常適合練習節奏感和權威感。
B110 句 · 27sWhat am I saying?
這簡直太瘋狂了兩世奇人 · 1979說話者使用了富有表現力的口語和長短不一的句式,非常適合練習語感和重音。
B18 句 · 35sExactly, and Stevenson was right about one thing violence is contagious like measles.
暴力如傳染病般蔓延兩世奇人 · 1979這段話包含富有哲理的論證和節奏感強的句式,非常適合練習複雜的句子結構。
B15 句 · 17s'I've told you. I've told you 50 times.'
關於時光機的真相兩世奇人 · 1979這種快速輸出非凡主張的語速,非常適合練習節奏感和重音強調。