映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I like to feel his eyes on me when I look away.”

The Fake Phone Call in Vienna · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 16/21 章

• Phone calls
• Confessing feelings
• Confessing

“We've finally gotten the nerve to do this thing.”

Jack and Sally Announce a Split · 夫たち、妻たち 1992 · 第 1/15 章

• Breakups
• Arguments
• Explaining

“My affections have long been engaged elsewhere.”

Willoughby's Letter to Marianne · いつか晴れた日に 1995 · 第 19/27 章

• Breakups
• Comforting a friend
• Comforting

“But you can do my O-chem paper in under an hour.”

Skylar Asks Will to Come to California · グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち 1997 · 第 14/21 章

• Confessing feelings
• Persuasion
• Inviting

“That's a honey of an anklet you're wearing, Mrs. Dietrichson.”

Neff Flirts With Phyllis · 深夜の告白 1944 · 第 2/21 章

• First dates
• Small talk
• Complimenting

“It's clumsy, but in a charming sort of a way.”

A Prince Calls on the Princess · アラジン 2019 · 第 13/24 章

• First dates
• Parties
• Inviting

“- What makes you think I've got a mess? - Everyone has a mess.”

Dom and Yas Meet in Peckham · ライ・レーン 2023 · 第 3/16 章

• First dates
• Small talk
• Asking

“Would you please, with cherries on top, marry me?”

Andrew Makes Margaret Propose · あなたは私の婿になる 2009 · 第 4/14 章

• Negotiation
• Proposals
• Bargaining

“Your body expresses beautifully what's in your heart.”

Arielle Sets the Rules · 5 to 7 2014 · 第 3/10 章

• First dates
• Confessing feelings
• Explaining

“I got married so I could stop dating.”

Harry Tells Jess About His Divorce · 恋人たちの予感 1989 · 第 6/20 章

• Marriage trouble
• Breakups
• Explaining

“The girl's a stenographer. Boys like Tony don't marry stenographers.”

The Kirbys Disapprove of Alice · 我が家の楽園 1938 · 第 6/27 章

• Office chat
• Proposals
• Complaining

“You didn't come on to me at all.”

Joel Meets Clementine on the Beach · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 18/20 章

• First dates
• Parties
• Confessing love