「Small talk」の場面の英語

“I didn't wanna sit on a shelf waiting for my life to happen.”

Bo Peep Explains the Lost Toy Life · トイ・ストーリー4 2019 · 第 15/22 章

• Small talk
• Persuading
• Explaining

“Actually, it's not okay, but the more I think about it not being okay,”

The Best Man's Wedding Checklist · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 2/18 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Comforting

“Well, people will always need shoes.”

Warren Has Dinner With the Rusks · アバウト・シュミット 2002 · 第 10/16 章

• Small talk
• Parties
• Explaining

“See, I know your wife.”

Tom and Daisy Join Gatsby's Party · 華麗なるギャツビー 2013 · 第 10/18 章

• Parties
• Small talk
• Complimenting

“I'm looking for the least possible amount of responsibility.”

Lester Applies at Mr. Smiley's · アメリカン・ビューティー 1999 · 第 10/14 章

• Job interview
• Small talk
• Asking

“Well, now you know. I enjoy spending time with dead men.”

Tanner Summons the Presidents · My Fellow Americans 1996 · 第 3/13 章

• Arguments
• Small talk
• Confronting

“The machinery had started to move and nothing could stop it.”

Neff Fools Dietrichson Into Signing · 深夜の告白 1944 · 第 9/21 章

• Parents & kids
• Small talk
• Persuading

“Get as fat as he was and just make fun of himself all day long.”

Is Elvis Still Alive? · スラッカー 1990 · 第 21/22 章

• Small talk
• Parties
• Explaining

“But together, you get this great repartee, all the actors at the top of their game, and great chemistry.”

The Cast Revisits the Jellyfish · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 7/25 章

• Storytelling
• Small talk
• Complimenting

“It's just been a really hard time and everything.”

Kyle's Mom Meets the Flahertys · Win Win 2011 · 第 13/19 章

• Small talk
• Asking for help
• Comforting

“We were both pleasantly pissed at some horrible book party.”

Lee Meets Jack Hock · ある女流作家の罪と罰 2018 · 第 1/14 章

• Small talk
• First dates
• Teasing

“As long as you believe in yourself.”

Meeting the Nameless Dog · 長ぐつをはいたネコと9つの命 2022 · 第 10/22 章

• Small talk
• Travel & hotels
• Explaining

“Because madness is the most horrible doom on this earth.”

The Hollys Come for Sebastian's Clothes · 去年の夏 突然に 1959 · 第 7/27 章

• Accusations
• Small talk
• Saying no

“So you're only taking back what is yours by right?”

Dinner at the Villa of the Doves · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 5/18 章

• Family dinners
• Small talk
• Confronting

“I'm sure you've heard of us.”

The Princesses Vet Vanellope · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 15/21 章

• Parties
• Small talk
• Asking

“And this here's the best cherry Coke in the history of the world.”

The Best Cherry Coke Ever · マグノリアの花たち 1989 · 第 7/16 章

• Parties
• Small talk
• Teasing

“How do you tell a story about something you say you know nothing about?”

Brightbill Takes the Swimming Test · 野生の島のロズ 2024 · 第 5/15 章

• Teasing
• Small talk
• Complimenting

“No, we just thought we'd drop in uninvited for the weekend.”

Rupert and Rita Crash Jerry's House · キング・オブ・コメディ 1982 · 第 11/21 章

• Small talk
• Parties
• Explaining

“The ones who wave at boats and the ones who hate joy.”

Dom and Yas Trade Break-Up Stories · ライ・レーン 2023 · 第 9/16 章

• Breakups
• Small talk
• Confessing

“Hey, Harry. Three live ones. What's it worth to you?”

Harry's Wallet Trick at the Club · Night and the City 1950 · 第 4/19 章

• Small talk
• Persuading
• Inviting

“I'm not at a level that any human could notice.”

Steve Takes His Agent's Call · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 13/20 章

• Phone calls
• Small talk
• Teasing

“Yes, ma'am. A lot of water under the bridge.”

Ilsa Asks Sam to Play Their Song · カサブランカ 1943 · 第 6/20 章

• Asking for help
• Small talk
• Asking

“Mary, the man's a killer.”

Tucker Warns Mary About Healy · メリーに首ったけ 1998 · 第 19/24 章

• Investigation
• Small talk
• Warning

“I promise you there is not enough money and power on earth for you to be satisfied.”

Aladdin Becomes Prince Ali · アラジン 2019 · 第 9/24 章

• Teasing
• Small talk
• Suggesting