「Love」の場面の英語

“I know this doesn't make sense to you, but I can't just turn it off that fast.”

Ted Still Wants to Find Mary · メリーに首ったけ 1998 · 第 10/24 章

• Confessing feelings
• Small talk
• Confessing

“If you don't have anything, you have to act like you own everything.”

Aladdin Sneaks into the Palace · アラジン 2019 · 第 5/24 章

• First dates
• Teasing
• Inviting

“But you can do my O-chem paper in under an hour.”

Skylar Asks Will to Come to California · グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち 1997 · 第 14/21 章

• Confessing feelings
• Persuasion
• Inviting

“I won't have my mind befuddled by chemicals when I'm the only one who sees the whole picture for exactly what it is.”

Boris Panics and Jumps Out the Window · 人生万歳！ 2009 · 第 2/16 章

• Couple fights
• Marriage trouble
• Complaining

“The Pistol is a pleasure-giver, that's for sure.”

Peter and Zooey Fight About Privacy · 40男のバージンロード 2009 · 第 13/19 章

• Couple fights
• Parties
• Confronting

“If ever thou shalt love, in the sweet pangs of it, remember me.”

Orsino Muses on Love · Twelfth Night 2012 · 第 10/25 章

• Confessing feelings
• Small talk
• Explaining

“I just want to let go of us before "us" gets bad.”

John Breaks Up With CC · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 17/30 章

• Breakups
• Couple fights
• Confessing

“Your body expresses beautifully what's in your heart.”

Arielle Sets the Rules · 5 to 7 2014 · 第 3/10 章

• First dates
• Confessing feelings
• Explaining

“Have a great life. Have fun with everything you're gonna do.”

Two Lovers Say Goodbye at Track Nine · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 21/21 章

• Goodbyes & funerals
• Confessing feelings
• Confessing

“I have loved you from the minute I saw you.”

Charlotte's Letter Kicks Humbert Out · ロリータ 1962 · 第 10/30 章

• Confessing feelings
• Breakups
• Confessing love

“I got married so I could stop dating.”

Harry Tells Jess About His Divorce · 恋人たちの予感 1989 · 第 6/20 章

• Marriage trouble
• Breakups
• Explaining

“Stop crying, will you? You're getting married. That's what you wanted.”

Betty Confesses She Loves Joe · サンセット大通り 1950 · 第 17/19 章

• Confessing feelings
• Breakups
• Confessing

“I just couldn't take my eyes off of you.”

Klara Confesses to Kralik · 桃色の店 1940 · 第 19/19 章

• Confessing feelings
• Office chat
• Confessing love

“I saw you looking at me from the street.”

Harry Knocks on Adam's Door · 異人たち 2023 · 第 1/15 章

• First dates
• Small talk
• Inviting

“There are laws, conventions. It's just not being done.”

Jerry Gets Engaged to Osgood · お熱いのがお好き 1959 · 第 15/19 章

• Arguments
• Proposals
• Persuading

“No, you got nothing to be embarrassed for.”

Doug Meets Claire at the Laundromat · ザ・タウン 2010 · 第 4/20 章

• First dates
• Interrogations
• Comforting

“Oh, no, no. The whole point is I can see your face.”

Jackson Meets Ally at the Drag Bar · アリー／ スター誕生 2018 · 第 2/13 章

• Small talk
• First dates
• Complimenting

“My affections have long been engaged elsewhere.”

Willoughby's Letter to Marianne · いつか晴れた日に 1995 · 第 19/27 章

• Breakups
• Comforting a friend
• Comforting

“Let me tell you the difference between Facebook and everybody else.”

Eduardo Freezes the Company Account · ソーシャル・ネットワーク 2010 · 第 21/23 章

• Breakups
• Arguments
• Confronting

“She can never come back here. It would only make her miserable.”

Grandpa Sells the House · 我が家の楽園 1938 · 第 23/27 章

• Breakups
• Goodbyes & funerals
• Saying no

“That couldn't have been Mrs. Thorwald, or I don't know women.”

Jeff Spots the Missing Handbag · 裏窓 1954 · 第 9/13 章

• Investigation
• Couple fights
• Explaining

“When you're in love with a married man, you shouldn't wear mascara.”

Sheldrake Leaves Fran on Christmas Eve · アパートの鍵貸します 1960 · 第 7/15 章

• Couple fights
• Breakups
• Confronting

“If I don't get at least 16 hours, I'm a basket case.”

Isaac and Mary Walk by the River · マンハッタン 1979 · 第 8/23 章

• First dates
• Parties
• Confessing

“Life is not about what you can achieve, it's about what you can become.”

A Father's Advice to Kurt · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 11/27 章

• Proposals
• Family dinners
• Asking