A2–C1109–229 WPM27 playable scenes

「Politely decline an invitation」映画・YouTubeリアル英語表現集

映画やYouTube対談でネイティブが「Politely decline an invitation」をどう語るか実例で学ぶ。

映画チャプター

9
A Passage to India · Ch.18
Godbole Says Goodbye to Fielding映画チャプター2:06
A Passage to India · Ch.18
B2136 WPM英音

Godbole Says Goodbye to Fielding

Godbole visits Fielding to say goodbye: he is leaving for Kashmir to take up his duties as minister of education. He gives Fielding his address and extends an open invitation to visit. The mood darken…

解説を開く
5 to 7 · Ch.4
Arielle's Husband Meets Brian映画チャプター3:18
5 to 7 · Ch.4
B2161 WPM米音

Arielle's Husband Meets Brian

Arielle's husband, Valery, appears where Brian and Arielle meet. He introduces himself politely, says Arielle speaks highly of Brian, and thanks him for the light he has brought into her eyes. Then he…

解説を開く
Come from Away · Ch.18
Gander Says Goodbye to the Visitors映画チャプター2:29
Come from Away · Ch.18
B1183 WPM

Gander Says Goodbye to the Visitors

The visitors are told to pack in the middle of the night and leave within the hour. Townsfolk line the road with bag lunches, refusing any money, and the crowd trades farewells and thanks. Among them,…

解説を開く
Sunset Boulevard · Ch.9
Norma's New Year's Eve Confession映画チャプター2:07
Sunset Boulevard · Ch.9
B2177 WPM米音

Norma's New Year's Eve Confession

On New Year's Eve, Norma Desmond dismisses the other guests so she and Joe can be alone. She gives him a gift and promises him a house in Malibu, the ocean, even a boat. Joe refuses, insisting he is a…

解説を開く
The Shop Around the Corner · Ch.8
Klara Asks Kralik for a Night Off映画チャプター4:42
The Shop Around the Corner · Ch.8
B2221 WPM米音

Klara Asks Kralik for a Night Off

In Matuschek's Budapest shop, the staff must stay after closing to dress the windows. Klara Novak asks her colleague Kralik for the night off, and he turns her down flat; the exchange becomes a fight …

解説を開く
A Passage to India · Ch.11
Fielding Resigns from the Club映画チャプター2:15
A Passage to India · Ch.11
B2150 WPM英音

Fielding Resigns from the Club

At the Chandrapore club, Turton tells the members there is no cause for alarm: one isolated Indian has been charged and will stand trial. Ronny arrives to thanks and a seat. Then Fielding speaks up, s…

解説を開く
The Menu · Ch.11
The Guest Reveals Her Real Name映画チャプター7:25
The Menu · Ch.11
B2153 WPM米音

The Guest Reveals Her Real Name

Near the end of the meal the guest tells the table that her name is not Margot. She says she refused Slowik's advances three years ago, that he kept her in his kitchen, and that he refused to look her…

解説を開く
Casablanca · Ch.14
Rick Refuses Victor's Plea映画チャプター2:57
Casablanca · Ch.14
B2202 WPM米音

Rick Refuses Victor's Plea

Late at Rick's Café, Victor Laszlo asks Rick to sell him the precious letters of transit so he can leave Casablanca and continue his resistance work in America. Rick brushes him off as a saloonkeeper …

解説を開く
Downton Abbey: A New Era · Ch.15
Barber Asks to Kiss Mary映画チャプター1:35
Downton Abbey: A New Era · Ch.15
B2180 WPM英音

Barber Asks to Kiss Mary

The shoot reaches its last big scene, but the extras refuse to work because they have not been paid, so Jack Barber asks Mary whether the household servants could fill in. Afterward he tells her he co…

解説を開く

YouTube動画

9

名モノローグ

9
Night and the City
Polite Coercion独白練習@ 00:42
Night and the City
C1198 WPM米音

Polite Coercion

一致したセリフ00:42

“Please forgive Mr. Yosh. In his anxiety to find Mr. Fabian, he forgets his manners. The gentleman says that Mr. Fabian is not here, so obviously he's not. Here …”

解説を開く
M*A*S*H
Hawkeye sends her off独白練習@ 02:13
M*A*S*H
C2229 WPM米音

Hawkeye sends her off

一致したセリフ02:13

“You put me right off my fresh fried lobster, do you realize that? I'm going to go back to my bed, I'm gonna put away the best part of a bottle of scotch, and un…”

解説を開く
Aladdin
The welcome that becomes a sentence独白練習@ 01:30
Aladdin
B2148 WPM米音

The welcome that becomes a sentence

一致したセリフ01:30

“Prince Ali, you invited yourself into our city... and we welcomed you as our guest. But I believe your intentions are... ...deceitful. You're a grave danger to …”

解説を開く
Sense and Sensibility
Willoughby's Abrupt Farewell独白練習@ 01:53
Sense and Sensibility
B2169 WPM英音

Willoughby's Abrupt Farewell

一致したセリフ01:53

“But your business will not detain you for long, I hope? You're very kind, but... I have no idea of returning immediately into Devonshire. I'm seldom invited to …”

解説を開く
Deathtrap
Clifford's polite refusal独白練習@ 01:20
Deathtrap
B2147 WPM米音

Clifford's polite refusal

一致したセリフ01:20

“But you see, the thing is .... Look, it's as if I went to a doctor. One of the world's leading specialists and he recommended surgery. Even with all my respect …”

解説を開く
V for Vendetta
V's farewell gift独白練習@ 01:37
V for Vendetta
B1150 WPM英音

V's farewell gift

一致したセリフ01:37

“I have something for you, chancellor. A farewell gift. For all the things you've done, for the things you might have done... ...and for the only thing you have …”

解説を開く
Sense and Sensibility
A Letter of Apology独白練習@ 00:42
Sense and Sensibility
C1169 WPM英音

A Letter of Apology

一致したセリフ00:42

“it gives me great pleasure to restore this atlas to its rightful owner. Business in London does not permit me to accompany it. This is likely to hurt me far mor…”

解説を開く
5 to 7
A pitch for the dinner独白練習@ 02:39
5 to 7
B2162 WPM米音

A pitch for the dinner

一致したセリフ02:39

“I highly recommend it to you, by the way. You will come to treasure his friendship. He's that sort of person. And somehow Saturday night will be thoughtful and …”

解説を開く
Shrek
Swamp Invitation独白練習@ 00:26
Shrek
C1163 WPM英音

Swamp Invitation

一致したセリフ00:26

“I guess I'll be dining a little differently tomorrow night. Maybe you can come visit me in the swamp sometime. I'll cook all kinds of stuff for you. Swamp toad …”

解説を開く

Collection Guide & FAQ

What types of spoken English materials are included in "「Politely decline an invitation」映画・YouTubeリアル英語表現集"?
This collection curates 27 playable highlights from 27+ indexed entries, spanning 4-minute film chapters with bilingual scripts, actor monologues for shadowing, and authentic YouTube podcast talks.
What CEFR level and speaking speed (WPM) does "「Politely decline an invitation」映画・YouTubeリアル英語表現集" cover?
Clips on this page span A2–C1 with measured native speaking rates around 109–229 WPM, allowing learners to step smoothly from clear dialogue up to unscripted native speed.
How should I practice listening and speaking with this collection?
Preview scenes directly on this page to test comprehension without captions, then open the full chapter or transcript timeline to study connected speech and save key expressions to your review deck.

関連する英語リスニング特集

特集一覧 →
「Politely decline an invitation」映画・YouTubeリアル英語表現集|映画シーン&YouTubeリアル英語精聴(A2–C1)| WinkLingo