stop complaining

くだけた

Tell someone to quit voicing dissatisfaction or grievances, often as a rebuke to be more grateful.

10 本の映画YouTube 動画 535 本 · 293 チャンネル

1 / 8

You count your blessings and stop complaining, both of you.

To Kill a Mockingbird (1962)

映画ではこう言う · 10 本

全 10 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 編集映画の 100%

    Tell someone to quit voicing dissatisfaction or grievances, often as a rebuke to be more grateful.

    • - Stop complaining. - It's giving me a cough.
    • You count your blessings and stop complaining, both of you.

What it means

This phrase is used to directly tell someone to quit grumbling or expressing dissatisfaction. It urges the listener to accept the situation and move on instead of focusing on what is wrong.

When people say it

It is used in everyday conversation when someone's constant negativity becomes annoying or unhelpful. The tone is blunt and direct, often said by parents, friends, or companions trying to get someone to cooperate.

Similar phrases

  • stop whining
  • stop grumbling
  • quit whining

Common mistake

Learners sometimes say 'stop to complain', which actually means pausing an activity in order to complain.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →