cover for

くだけた

To shield someone by lying, making excuses, or taking their place so their absence, mistake, or wrongdoing stays hidden.

58 本の映画YouTube 動画 2,693 本 · 889 チャンネル

1 / 8

We've got to cover for Optimus!

Transformers: Dark of the Moon (2011)

映画ではこう言う · 58 本

全 58 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 1

    編集映画の 60%

    To shield someone by lying, making excuses, or taking their place so their absence, mistake, or wrongdoing stays hidden.

    • Wait, I hope he didn't cover for me.
  2. 2

    編集映画の 15%

    To be a false front or pretext that hides the real purpose or activity.

  3. 3

    編集映画の 5%

    To pay a bill or expense on someone else’s behalf.

What it means

To "cover for" someone means to make an excuse or lie for them so they do not get blamed or get into trouble. You do this to protect a friend, classmate, or coworker who broke a rule, is late, or did something wrong.

When people say it

This is a common, informal phrase used between friends or colleagues. You often hear it when someone needs to sneak away and asks a peer to keep it secret, or when discovering that someone took the blame on your behalf.

Similar phrases

  • make excuses for
  • lie for

Opposite

  • rat out
  • turn in
  • expose

Common mistake

Do not omit the preposition "for". Saying "cover someone" usually means to provide insurance or physical defense, while protecting someone from trouble requires "cover for someone".

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →