come in peace
フォーマルTo approach or arrive while declaring that one means no harm and has friendly, non-hostile intentions, often as a greeting or reassurance.
映画ではこう言う · 17 本
YouTube 動画 296 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
To approach or arrive while declaring that one means no harm and has friendly, non-hostile intentions, often as a greeting or reassurance.
- But I come in peace.
- -I come in peace. -(ALL GIBBERING)
What it means
To "come in peace" means to arrive with friendly or calm intentions rather than wanting to fight. You say it to reassure others that you mean no harm.
類義・対義表現
When people say it
People often use it when entering a tense situation to quickly de-escalate fear or hostility, as in Zodiac. Because it is a famous sci-fi trope used by aliens meeting humans (like Buzz Lightyear in Toy Story), it is also used playfully in everyday conversation.
Similar phrases
- mean no harm
- come as a friend
Opposite
- look for trouble
- come looking for a fight
Common mistake
Learners sometimes use the wrong preposition and say "come with peace." The fixed idiomatic phrase is always "come in peace."
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“Hello. I come in peace. I come in peace.”
“You lost. Man, peace, man. I come in peace. We here. We should come in peace.”
“I am allowing peace to wash over me.”
“I am allowing peace to wash over me.”