bust ass

スラングくだけた

to work extremely hard

27 本の映画

1 / 3

If he comes over here, we'll bust his ass.

The Expendables (2010)

映画ではこう言う · 27 本

全 27 本の映画でこの表現を見る

意味

to work extremely hard

What it means

To bust ass means to work extremely hard and put in maximum physical or mental effort. It describes pushing yourself to the point of exhaustion to get something done.

Mostly American

This is primarily American slang; British English commonly uses 'bust one's arse' or 'work one's arse off'.

Similar phrases

  • bust one's butt
  • work one's butt off
  • break one's back
  • work one's tail off

Opposite

Common mistake

Learners often forget the possessive pronoun; say 'bust my ass' or 'bust your ass', never 'bust the ass'.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →