goof off
くだけたアメリカ英語to spend your time doing nothing, especially when you should be working
映画ではこう言う · 8 本
YouTube 動画 128 本の実際の声
意味
to spend your time doing nothing, especially when you should be working
What it means
"Goof off" means to waste time and avoid working. It describes messing around, relaxing, or doing silly things when you should be doing something productive.
類義表現と語源
When people say it
It is an informal phrase used casually with friends, classmates, or coworkers. It can describe harmless fun or, more critically, someone failing to take their duties seriously.
Mostly American
This phrase is mainly used in North American English.
Similar phrases
- slack off
- mess around
- fool around
Opposite
- buckle down
- knuckle down
- get to work
Common mistake
Don't confuse "goof off" (to waste time) with "goof up" (to make a mistake or mess something up).
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Goofing and gaffing, dude. We all laughing. No one's laughing. Here we go. There we go.”
“Yeah, goofiest guy I've ever seen, like a cartoon character. And he he's like a total fop. Like he got off the boat yesterday. He's like, "Ooh ooh ooh ooh ooh." And it's like, "What is He doesn't speak any English." And I'm like, "What is going Am I being pranked?" I thought it was like an SNL skit.”
“Nice. Don't worry. I'm a big fan of this video. I think it's a laugh riot. It's a gaffe It's a goof and it's probably a bit of a spoof. mean you watch the spoofer there's a spoof There's a definite spoof here right if it's a spoof it's a spoof soup You mix the spoof and the from the laugh in the gaffe, and you get yourself a spoof soup”
“Just got the goofiest clip of all time. Okay. Oh. Oh no. That was sick. Now there's nothing goofy about that. That was cracked. That was cracked.”