The Man from Earth · 2007 — Capítulo 3 de 10 · 2'06" · B2

Not a Day Over 900, Explained: a day over

The group is joking about a caveman who survived into the present. Then someone says John just confided he is 14,000, and the reply lands: "Oh, John, you don't look a day over 900." The laugh holds the story off, until talk turns to moving on every ten years and a tribe that chased him away for staying young.

Qué pasa

A small group talks with John about a caveman who lived into the present. Someone reports that John just confided he is 14,000 years old, and a reply says he does not look a day over 900. Asked for the punch line, the story goes on: every ten years he moves on, and in a first lifetime his people chased him away for stealing their lives to stay young.

StorytellingTeasingExplainingTeasingFriendsB2mediumamericanClean
IMDb ↗

Atento a

nothing to getlearned to learnconfideda day over

00:00 / 02:06
Espacio reproducir · ← → frases · R repetir
Ahora
  1. ❝ MonólogoThe first lifetime7 frasesPracticar ↗
Toca una frase para repetirla

Expresión de la escena

a day over

looks no older than this age

Right after the fourteen-thousand-year claim, someone flatters his face with an absurd nine hundred.

After the hike, you don't look a day over thirty.

También en esta escena

  • nothing to get

    There is no joke to understand

  • learned to learn

    learned the skill of learning itself

  • confided

    told someone a private secret

  • punch line

    the joke's final twist

  • move on

    leave and start over elsewhere

Todo lo marcado en esta escena

32 notas en 40 frases

Expresión · B2a joke in something somewhere

a joke hidden in this

I suppose there's a joke in there somewhere, but I don't get it.
Expresión · A2get it / get the joke

understand the joke

I suppose there's a joke in there somewhere, but I don't get it.
Sonidodon't get it

Let the t between get and it stay light.

I suppose there's a joke in there somewhere, but I don't get it.
Expresión · B2nothing to get

There is no joke to understand

Someone who missed the joke gets a flat reply that deletes the joke instead of explaining it.

There's nothing to get.
Sonidonothing to get

Press nothing, then let to get fall away.

There's nothing to get.
Expresión · A2talking about something

the subject being discussed

We were just talking about a caveman who survives until the present time.
Gramática · B1who survives until the present time

relative clause: who limits caveman to one who is still alive now.

We were just talking about a caveman who survives until the present time.
Expresión · C1learn to learn

learned the skill of learning itself

The long survival is answered as a chance that only counted after learning how to learn.

As you said, what a chance to learn, once I learned to learn.
Sonidowhat a chance

When what meets a, the t is a quick tongue tap.

As you said, what a chance to learn, once I learned to learn.
Expresión · B1figure something out

work it out yourself Not a puzzle: deduce the survival premise.

Figure it out.
Expresión · B2confide that something

privately revealed that

John just confided that he's 14,000 years old.
Expresión · B2not a day over something

looks no older than this age

Right after the fourteen-thousand-year claim, someone flatters his face with an absurd nine hundred.

Oh, John, you don't look a day over 900.
Sonidoa day over

Keep a tiny and slide straight into day.

Oh, John, you don't look a day over 900.
Expresión · B2play someone's game

go along with your premise game means the caveman premise, not a board game.

All right, Spock, I'll play your little game.
Expresión · B2the punch line

the joke's final twist

He agrees to play along and then demands the joke's last line, as if the age were only setup.

What do you want? What's the punch line?
Expresión · B2move on

leave and start over elsewhere

While others wait for a laugh, he states a rule for leaving once people notice he does not age.

Every ten years or so, when people start to notice I don't age, I move on.
Gramática · B2when people start to notice I don't age

time clause: when sets the moment, and notice takes I don't age as what is seen.

Every ten years or so, when people start to notice I don't age, I move on.
Expresión · A2when you're done

when you finish it done means finishing the tale, not leaving work.

I wanna read that story when you're done.
SonidoI wanna read

The to inside want to is already gone in wanna.

I wanna read that story when you're done.
Jerga · A2wanna

want to — Fine with friends; avoid it in formal writing.

I wanna read that story when you're done.
Expresión · B1someone's best guess

my strongest estimate

That's my best guess, based on archaeological data, maps, anthropological research.
Gramática · B1based on archaeological data, maps, anthropological research

participial phrase: based on adds the evidence onto guess instead of starting a new sentence.

That's my best guess, based on archaeological data, maps, anthropological research.
Expresión · B2a stretch of time straight

that span without a gap straight means unbroken time, not a straight line.

Since Mesopotamia, I've got the last... 4,000 years straight.
Expresión · B1ahead of someone

further along than most

You're ahead of most people, so please, go on.
Expresión · B1make it brief

keep the account short

Well, you know the background stuff, so I'll make it brief.
Jerga · A2stuff

unspecified things — Casual talk only; it sounds vague in a report.

Well, you know the background stuff, so I'll make it brief.
Gramática · B2what I call my first lifetime

nominal clause: what turns the name he uses into the time phrase after in.

In what I call my first lifetime, I aged to about 35...
Expresión · B1end up doing something

finally became this

I ended up leading my group.
Expresión · B1fight for something

fight for that thing

I didn't even have to fight for it.
Expresión · B2steal something away

taking other people's years

After telling how fear drove him out, he gives their reason: his youth was taken from their lives.

They thought that I was stealing their lives away to stay young.
Gramática · B2that I was stealing their lives away to stay young

object clause: that gives what they thought; to stay young is the purpose they assumed.

They thought that I was stealing their lives away to stay young.
Expresión · B2the prehistoric origin of something

where it began before history

The prehistoric origin of the vampire myth.

Not a Day Over 900, explicado

What's really going on

The riddle snaps shut when someone announces, "John just confided that he's 14,000 years old." They keep it a bit. "Oh, John, you don't look a day over 900" is the laugh that lets everyone stay comfortable, and "What's the punch line?" asks when the joke will end. It does not end. A flat account follows: every ten years or so, once people notice he does not age, he moves on. He calls Cro-Magnon his best guess from archaeological data, maps, and anthropological research, and says the last 4,000 years, since Mesopotamia, line up. Then the story darkens without raising its voice. In a first lifetime he aged to about 35, led a group that saw him as magical, and did not even have to fight for it. Fear came and they chased him away. "They thought that I was stealing their lives away to stay young." Someone calls that the prehistoric origin of the vampire myth, and "That is good!" still sounds like praise for a story.

Theme

IdentitySomeone reports that John confided he is 14,000, and the talk then fills in a first lifetime, a tribe, and a habit of moving on.
Dark humorThe age claim meets "you don't look a day over 900," and someone still asks for the punch line as a tribe's fear gets told like a joke.

Escucha con atención

  • don't get it — Let the t between get and it stay light.
  • nothing to get — Press nothing, then let to get fall away.
  • what a chance — When what meets a, the t is a quick tongue tap.
  • a day over — Keep a tiny and slide straight into day.
I suppose there's a joke in there somewhere, but I don't get it.

After "Look around," the speaker senses a joke hidden in the talk but cannot find it.

As you said, what a chance to learn, once I learned to learn.

It grants the other person's point: surviving into the present was a great chance to learn, but only after the speaker had learned how to learn.

Oh, John, you don't look a day over 900.

A joke to John, spoken right after the line that he confided he is 14,000: he looks no older than 900. The number is treated as a gag.

Every ten years or so, when people start to notice I don't age, I move on.

The speaker's habit: about every ten years, once people notice he does not age, he leaves and starts over somewhere else.

I didn't even have to fight for it.

In that first lifetime he ended up leading the group because they saw him as magical, so the position came without a fight.

They thought that I was stealing their lives away to stay young.

Why they chased him away: they believed he was taking their years so that he could stay young. The next line names the vampire myth.

Preguntas sobre esta escena

Why does someone say John does not look a day over 900?

Someone has just said, "John just confided that he's 14,000 years old." The next line, "Oh, John, you don't look a day over 900," jokes that he looks no older than 900.

Why does the story say he moves on every ten years?

One line states it outright: "Every ten years or so, when people start to notice I don't age, I move on." The move happens when people start to notice he does not age.

Why did his people chase him away?

The account says fear came and they chased him away. The reason is in the next line: "They thought that I was stealing their lives away to stay young."

Does anyone here accept that John is 14,000?

These lines never settle it. Someone asks, "Did you start the whiskey before we got here?" Someone says, "Pretend it's science fiction." Someone offers, "All right, Spock, I'll play your little game," and asks, "What's the punch line?" Another line wants to read the story when it is done.

Why call this the prehistoric origin of the vampire myth?

The speaker has just said the group thought he was stealing their lives away to stay young. The next line names that idea: "The prehistoric origin of the vampire myth."

El hombre de la tierra · 10 capítulos

Todos los capítulos →
Capítulo 3 de 10 · quedan unos 25 min