“If I were you, yeah, I would do that.”
A clean subjunctive turns a soft suggestion into a dare.
Neutral
Chapter 6 of 17 · 3'11"
It's late, and David Lipsky means to drive to a Days Inn. Wallace won't hear of it: "I got a guest-roomish place you could stay in." Lipsky protests that he doesn't want to impose; Wallace just changes the sheets and jokes that the bed won't give him anything incurable. Hospitality, offered so casually it is almost a dare.
❝ Monologue · 4 lines Wallace Would Meet Alanis Morissette
Wallace Offers Lipsky a Room
Wallace's Dogs and the Guest Bed
Late at night at Wallace's house, Lipsky prepares to check into a motel. Wallace stops him and offers a guest room instead. Lipsky says he doesn't want to impose, but Wallace insists, and the two strip the bed, hunt for sheets, and trade jokes about penicillin and dogs wandering the house. They say good night.
The offer of a bed is the friendliest thing Wallace does, and it is also the hardest for Lipsky to accept. Lipsky has come to profile him; staying under his roof blurs the line between reporter and guest, and he says so: "No, I don't want to impose." Wallace waves it away — "It's not much" — and then makes the whole thing manageable by turning it into a joke about the house's condition. "I don't think you're going to catch anything incurable," he says about the pillows; Lipsky answers, "That's all right. I got penicillin." The dogs are the last boundary: "Leave the door open for the dogs," Wallace asks, because they will "eat it to get through it if they have to." It is a small, comic lesson in how these two get close — through chores, jokes, and rules, never through declarations.
A1–C2 is the CEFR scale. Cards above the level you pick fade, and playback will not auto-pause on them.
“If I were you, yeah, I would do that.”
A clean subjunctive turns a soft suggestion into a dare.
Neutral
“Do me a favor. Leave the door open for the dogs.”
One small housekeeping request says more about trust than any welcome speech.
Informal
“If the door's closed, they'll eat it to get through it if they have to.”
The deadpan warning makes the dogs sound absurd and utterly familiar at once.
Informal
“I don't think you're going to catch anything incurable.”
It defuses an awkward moment with dry medical humor instead of reassurance.
Informal
Okay? I would do it in a heartbeat. Good. Perspiring heavily the whole way, the whole time shoving Certs into my mouth. Exactly. Freaking out. It would cause me a week of absolute trauma. And, yes, I would do it in a... in a heartbeat.
Up next · 07security blanketThe scene: Lipsky Asks About the BandannaLipsky plans to sleep at a Days Inn, but Wallace tells him he doesn't want to stay there and offers a guest room instead, then insists despite Lipsky's polite refusal.
He resists at first, saying he doesn't want to impose, but he accepts once Wallace brushes off the thanks and starts making up the bed.
The dogs wander between rooms at night, and if a door is shut they will chew through it, so he asks Lipsky to leave the guest-room door open.
He jokes that he would meet her if she called, saying he would do it in a heartbeat, though he also insists he would never reach out first.
It means immediately, without hesitation. Wallace uses it to admit he would say yes to meeting Alanis Morissette right away, even while claiming he'd never arrange it.