this is nuts

释义

1. 编辑释义电影里 100%

   表示情况太离谱、太疯狂或难以置信

   An exclamation that a situation is crazy, absurd, unbelievable, or wildly overwhelming.

电影里这样说 · 7 部

• This is nuts.A Goofy Movie1995
• This is nuts.Deconstructing Harry1997
• This is nuts. Two days ago I told my wife we gotta be working the biggest story on the planet.Spotlight2015
• "this is nuts!"Going Clear: Scientology & the Prison of Belief2015
• This is nuts.Barbarian2022
• This is... crazy. This is nuts.Grizzly Man2005
• No! TESS: Gemma, this is nuts.M3GAN2022
• Okay. Forgive the ask. This is nuts.Babylon2022

在完整场景里学

• 解构爱情狂1997
  • 私情被写进书里翻脸：self-engrossed（只顾自己）
  • 屋顶遭旧情人拔枪：spin gold out of（把苦痛炼成金子）
  • 冒名幽会撞上死神：to the moon（爽上天）
• 聚焦2015
  • 新主编约谈老编辑：take a hard look at（认真审视）
  • 晨会决定申请解封：file a motion（提交动议）
  • 律师会议室里探口风：have something on someone（掌握某人的把柄）

俚语频道里接下来

• cross my heart
• you know the drill
• now we're talking
• keep your shirt on
• i'm gone
• bring it on
• roger that
• cool it
• take a walk
• get it on
• dig in
• look what the cat dragged in