report to

正式

到…报到;前往报到

100 部电影3,285 个 YouTube 视频 · 982 个频道

1 / 8

They would make reports to you.

The King and I (2018)

电影里这样说 · 100 部

看全部 100 部电影里的这句

释义

  1. 1

    编辑释义电影里 55%

    到…报到;前往报到

    Go to a stated place or person and present yourself because you were ordered or called to.

  2. 2

    牛津电影里 35%report to sb

    对…负责;隶属;从属

    if you report to a particular manager in an organization that you work for, they are officially responsible for your work and tell you what to do

  3. 3

    编辑释义电影里 10%

    向…报告;汇报

    Give someone information or an account of something.

短语详解

把这个短语讲透

report to 最核心的意思是在职场或组织架构中对某位主管负责,由其指导并直接向其汇报工作。它带有一种正式且层级清晰的管理语气,是确认组织架构关系的高频表达。此外,它在日常与官方通知中也常用来表示前往指定地点或找指定人员按时报到。

它到底是什么意思

  • 前往报到

    指按照指令或通知,在规定时间前往特定地点或向某人报到集合。

    Students, please report to the gymnasium for your club photos.

  • 隶属与负责

    指在组织或团队中处于某人管辖之下,以其为直属主管并对其实际负责。

    And tell him his men report to me now.

  • 向上级汇报

    指把手头的事项、问题或最新进展正式向主管人员陈述汇报。

    So, you can report to me with either.

什么场合会这么说

  • 学校广播通知集合

    学校或机构通过喇叭播报通知,要求相关学生统一前往指定场馆报到以拍摄合影。

    Students, please report to the gymnasium for your club photos.

    出自 Key & Peele →
  • 管理层交接指挥权

    负责人在团队接管或重组时明确指挥链,宣布队伍今后必须全权向自己负责。

    And tell him his men report to me now.

    出自 Sonic the Hedgehog (2020)
  • 职场交代汇报方式

    主管在向团队交代工作安排时,指引对方可以通过哪种情况或材料直接向自己沟通汇报。

    So, you can report to me with either.

    出自 Belfast (2021) →

多造几句,学会用

  1. And tell him his men report to me now.

    告诉他,他手下的人现在都归我管了。

    表示组织从属关系的改变,说明这群下属现在的直接主管是说话者。

    出自 Sonic the Hedgehog (2020)
  2. Students, please report to the gymnasium for your club photos.

    各位同学,请前往体育馆拍摄社团照片。

    后接地点名词,表示接到正式通知后前往该地点报到集合。

    出自 Key & Peele →
  3. So, you can report to me with either.

    所以,你拿这两种情况向我汇报都可以。

    介词 to 引导汇报对象,with 则用于引出汇报时所携带的事项或内容。

    出自 Belfast (2021) →
  4. Who do you report to in your current role?

    你在目前的职位上向谁汇报工作?

    职场中询问对方直属领导或组织层级关系的常用句型。

容易用错的地方

  • I report my manager every Monday morning.I report to my manager every Monday morning.

    作为短语动词,后接汇报对象或直接主管时必须带介词 to,不能当作及物动词直连人称。

  • Please report at the reception desk upon arrival.Please report to the reception desk upon arrival.

    表达前往某处报到、露面时,习惯搭配介词 to 而非表示静态位置的 at。

近义与反义说法

近义说法

  • answer to
  • work under

反义说法

  • be in charge of
  • manage
  • supervise

在完整场景里学

常见问题

「report to」是什么意思?
到…报到;前往报到
「report to」在哪些电影里出现过?
在 Belfast (2021)、Godzilla: King of the Monsters (2019)、Greyhound (2020) 等 100 部电影里出现过。
「report to」有哪些近义说法?
answer to, work under

Pro 会员还能

  • 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
  • YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
  • 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版

嵌入这段