don't even think about it

释义

1. 编辑释义电影里 100%

   想都别想；坚决不许对方去做

   A sharp spoken warning telling someone not to do what they are about to do, and not even to consider doing it.

   -Don't even think about it, cowboy. -Oh, yeah, tough guy?

   Don't even think about it. That is mine.

电影里这样说 · 15 部

• - Don't even think about it! No! - See?A Goofy Movie1995
• -Don't even think about it, cowboy. -Oh, yeah, tough guy?Toy Story1995
• Don't even think about it. That is mine.Wreck-It Ralph2012
• Don't even think about it!The Unbearable Weight of Massive Talent2022
• Don't even think about it.Watchmen2009
• Don't even think about it.You're Not You2014
• Hey. Don't even think about it.Fantasy Island2020
• Don't even think about it.Eraser1996

在完整场景里学

• 玩具总动员1995
  • 玩具开会找搬迁搭档：the coast is clear（危险解除，可以行动）
  • 玩具怕被新礼物取代：lying down on the job（偷懒磨洋工）
  • 新玩具抢了床上的位置：with my eyes closed（闭着眼都能做）
• 无敌破坏王2012
  • 坏蛋自白这份工作：name of the game（关键所在）
  • 坏人互助会第一次到场：come to terms with（接受并释怀）
  • 求分一块蛋糕被拒：the end of the world（天塌下来）

表态频道里接下来

• i'm out of here
• how should i know
• i'm not in the mood
• i don't trust you
• whatever you say
• out of my way
• very funny
• what are you looking at
• prove it
• i'm talking to you
• we're done
• give it a rest