at my time of life

在…这样的年纪(尤指不年轻时)

2 部电影 · 2 句台词

1 / 2

Does it give someone at my time of life pause?

The Insider (1999)

电影里这样说 · 2 部

释义

  1. at my, your, his, etc. time of life

    在…这样的年纪(尤指不年轻时)

    at the age you are (especially when you are not young)

    • Eyesight doesn't get any better at my time of life.

      到我这把年纪,视力绝不会变好的。

用法与场景说明

意思是“到了我这个年纪”,通常指步入中年或老年。常用来感慨随着岁数变大,自己的精力、追求或心态所发生的变化。

什么时候说

说话人常用它来表达年岁渐长带来的顾虑、限制,或是迟来的欣慰。语调通常比较真诚、感慨且带有一点沉思意味。

近义说法

  • at my age
  • at this stage of life

常见错误

不要和“at this time in my life”混淆。后者多指“在我人生目前的阶段/处境”,而“at my time of life”特指“到了我这个岁数/年纪”。

在完整场景里学

常见问题

「at my time of life」是什么意思?
在…这样的年纪(尤指不年轻时)
「at my time of life」怎么用?
说话人常用它来表达年岁渐长带来的顾虑、限制,或是迟来的欣慰。语调通常比较真诚、感慨且带有一点沉思意味。
「at my time of life」在哪些电影里出现过?
在 Persuasion (2007)、The Insider (1999) 里出现过。
「at my time of life」有哪些近义说法?
at my age, at this stage of life

Pro 会员还能

  • 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
  • YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
  • 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版

嵌入这段