長影片 · 獨白跟讀 · 2024
《荒野機器人》電影獨白跟讀
《荒野機器人》裡挑出的 14 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 14 段獨白看這部電影的全部章節 →
- B16 句
Hello. Bonjour. - [fanfare playing]
開機自我介紹荒野機器人 · 2024多語問候疊客服口號,禮貌得像廣告片。 - B24 句
Look, you need to learn how things work on this island.
芬克的生存課荒野機器人 · 2024先鋪島上求生,再一刀切掉善良,節奏乾淨。 - B216 句
Let me see here. Once, there was, uh, this island
芬克的起源童話荒野機器人 · 2024把墜落和失憶編成星星派來的媽媽,節奏溫柔。 - B22 句
And I will not leave
蘿斯的任務宣言荒野機器人 · 2024協議、損傷、保修連發,愛被說成故障報告。 - B14 句
Tell that to my sisters, my brothers, my real mom.
亮翅清算身份荒野機器人 · 2024從家人名單數到我是什麼,怒意一層層收窄。 - B24 句
I have a task that has become impossible.
蘿斯的任務自白荒野機器人 · 2024從不可能的任務說到心,把程式故障講成母愛。 - B24 句
This is serious.
翻找的缺陷宣判荒野機器人 · 2024短句連打:缺陷、錯地方、錯東西、回廠。 - B25 句
Brightbill was never supposed to get this far.
長頸談心補翅膀荒野機器人 · 2024先承認他本不該走到這,再把差額交給心。 - B24 句
The time has come again.
長頸的遷徙動員荒野機器人 · 2024把殘酷里程說成塑造種群的考驗,再輕輕放下祝福。 - B117 句
Most of you hate me, and I hate most of you.
芬克的停戰動員荒野機器人 · 2024從互恨說到救命,把怪物改回名字蘿斯。 - B16 句
I know you all have instincts that keep you alive.
蘿斯求停戰荒野機器人 · 2024關機前把程式說成可超越,停戰只限屋裡。 - B13 句
The good people at Universal Dynamics
馮特拉的回收自白荒野機器人 · 2024把笑臉拆成程式,三項並列把冷血說成說明書。 - B15 句
Remember when you talked to me on the ship?
蘿斯藏起自我荒野機器人 · 2024電源可關,她把自我藏在聽得見愛的地方。 - B14 句
But you... you're my friend,
亮翅害怕失去荒野機器人 · 2024一串結巴和 what if,把怕被留下說盡。