長影片 · 獨白跟讀 · 2001
《天才一族》電影獨白跟讀
《天才一族》裡挑出的 16 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 16 段獨白看這部電影的全部章節 →
B110 句 · 51sMargot Tenenbaum was adopted at age two.
瑪戈·滕南鮑姆的生平天才一族 · 2001旁白節奏感強且語調平淡,是練習語速和語調起伏的絕佳模板。
B14 句 · 18sI don't like the sound of this one damn bit, Pagoda.
絕不會讓那廉價會計改變現狀天才一族 · 2001說話者激烈、防禦性強且略顯不理性的語氣,為情感重音練習提供了極佳的節奏感。
B15 句 · 12sWell, listen...
令人震驚的真相:我快死了天才一族 · 2001急促的語速和極高的情感張力,是練習戲劇性節奏和氣息控制的絕佳素材。
B19 句 · 25sI just want to apologize for the other day when I proposed to you.
關於求婚的道歉天才一族 · 2001說話者表現出的脆弱感和斷斷續續的節奏,為練習情感節奏和猶豫感提供了絕佳機會。
B15 句 · 9sIt's okay, I'll tell you.
關於被收養的真相天才一族 · 2001這種突然且平淡地交代個人秘密的語氣,非常適合練習情感中性表達的語感。
B17 句 · 18sAri, it's not your decision.
這不是你說了算的天才一族 · 2001說話者語氣堅定且帶有排斥感,非常適合練習果斷的句式結構。
B16 句 · 18sWell, I don't know what you think you're going to get out of this but believe me, whatever it is, it's not worth it.
哥哥那令人窒息的愛天才一族 · 2001這段懇求中蘊含的情感分量和節奏停頓,非常適合練習呼吸控制和真誠的語調。
B17 句 · 21sHe saved my life, you know.
加爾各答那場救命的回憶天才一族 · 2001敘事節奏和戲劇性的講述方式為練習情感起伏和描述性停頓提供了絕佳機會。
B16 句 · 21sWhy didn't you give a damn about us, Royal?
坦誠相見的瞬間天才一族 · 2001從指責到深切尊重的語氣轉變,非常適合練習語調變化。
B110 句 · 28sWhat's going on?
關於胃癌的殘酷真相天才一族 · 2001說話者使用了強烈的描述性語言,並從觀察轉向個人經歷,非常適合練習情感表達的力度。
B113 句 · 48sLook, I know I'm going to be the bad guy on this one.
羅亞爾的絕望告白天才一族 · 2001這段獨白包含了脆弱感與辯解,非常適合練習情感起伏和自然的口語填充詞。
B17 句 · 20sSo, you're elevator operators now?
為了加入工會而奮鬥天才一族 · 2001這種解釋生活現狀的自然對話流非常適合練習語調和節奏。
B110 句 · 35sI always wanted to be a Tenenbaum, you know.
我一直渴望成為一名天南布家族成員天才一族 · 2001這段告白充滿了情感脆弱感,節奏感強,非常適合練習富有表現力的語調。
B15 句 · 9sI love you, Etheline.
他擁有我所缺失的一切天才一族 · 2001說話者脆弱的坦白為練習情感細微差別和微妙停頓提供了極佳的節奏。
B18 句 · 19sCan I say something to you, Henry?
羅亞爾的自我剖析式道歉天才一族 · 2001說話者使用了自嘲式的幽默和有節奏的措辭,非常適合練習對話流和情感細微差別。
B19 句 · 30sSorry I let you down, Chas.
羅亞爾向查斯的道歉天才一族 · 2001這段道歉中蘊含的情感分量和節奏停頓,是練習語氣和真誠感的絕佳機會。